Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πρέπει να μάθουμε απόψε αν εσύ κι ο Χόρας θα συνεργαστείτε μαζί μας.
English[en]
We got to know tonight whether you and Horace are coming in with us.
Spanish[es]
Debemos saber esta noche si Horace y tú entrarán con nosotros.
French[fr]
Nous devons savoir ce soir si toi et Horace etes avec nous.
Hungarian[hu]
Még ma tudnunk kell, ha te és Horace benne vagytok-e.
Polish[pl]
Musimy wiedzieć jeszcze tej nocy czy wchodzicie z nami w ten interes.
Portuguese[pt]
Temos que saber esta noite, se você... e Horace entrarão no negócio conosco.
Romanian[ro]
Trebuie să ştim azi dacă sînteţi cu noi sau nu.
Serbian[sr]
Moramo već večeras znati da li ste ti i Horace u ovome sa nama.
Turkish[tr]
Bu gece Horace'ın ve senin bizimle birlikte olup olmayacağınızı bilmeliyiz.