Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
През 2011 г. Службата подкрепи 17 съвместни екипа за разследване като пълноправен член.
Czech[cs]
Europol v roce 2011 podporoval 17 společných vyšetřovacích týmů jako jejich plnoprávný člen.
Danish[da]
Europol støttede 17 fælles forskningshold i 2011 som fuldt medlem
German[de]
2011 unterstützte das Amt als Vollmitglied 17 gemeinsame Ermittlungsgruppen.
Greek[el]
Η Ευρωπόλ υποστήριξε ως πλήρες μέλος 17 κοινές ομάδες έρευνας το 2011.
English[en]
Europol supported 17 Joint Investigation Teams in 2011 as a full member.
Spanish[es]
En 2011, Europol respaldó como miembro de pleno derecho a 17 equipos conjuntos de investigación.
Estonian[et]
Amet toetas 2011. aastal 17 ühist uurimisrühma täisliikmena.
Finnish[fi]
Vuonna 2011 virasto tuki täysjäsenenä 17:ää yhteistä tutkintaryhmää.
French[fr]
En 2011, l’Office a soutenu 17 équipes communes d'enquête en tant que membre à part entière.
Hungarian[hu]
Az Europol 2011-ben 17 közös nyomozócsoport tevékenységét támogatta teljes jogú tagként.
Italian[it]
Europol nel 2011 ha sostenuto 17 squadre investigative comuni come membro a pieno titolo,
Lithuanian[lt]
2011 m. Europolas, kaip visateisis narys, teikė paramą 17 jungtinių tyrimo grupių.
Latvian[lv]
Birojs 2011. gadā kā pilntiesīgs dalībnieks atbalstīja 17 kopīgās izmeklēšanas grupas.
Maltese[mt]
L-Europol appoġġa 17-il Skwadra ta’ Investigazzjoni Konġunta fl-2011 bħala membru sħiħ.
Dutch[nl]
Europol ondersteunde in 2011 17 gezamenlijke onderzoeksteams als volwaardig lid.
Polish[pl]
W 2011 r. Europol wspierał 17 wspólnych zespołów dochodzeniowo-śledczych w roli pełnoprawnego członka.
Portuguese[pt]
O Serviço apoiou 17 Equipas de Investigação Conjuntas em 2011 como membro efetivo.
Romanian[ro]
Europol a oferit sprijin pentru 17 echipe comune de anchetă, la care a participat în calitate de membru deplin;
Slovak[sk]
V roku 2011 Europol podporil 17 spoločných vyšetrovateľských tímov ako riadny člen.
Slovenian[sl]
Europol je leta 2011 kot polnopravni član nudil podporo 17 skupnim preiskovalnim enotam.
Swedish[sv]
Byrån gav stöd till 17 gemensamma utredningsgrupper 2011 såsom fullvärdig medlem.