Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
طاولة المستشفى هذه تكلف 10، 000 دولار ، 10 أضعاف العادية.
Bulgarian[bg]
Болничните детски креватчета струват 10 000 долара, 10 пъти над обичайното.
Czech[cs]
Tato nemocniční postýlka stojí 10 000 dolarů, to je 10 krát více než normálně.
German[de]
Dieses Krankenhausbett kostet 10. 000 Dollar, zehnmal so viel wie die Standardvariante.
Greek[el]
Αυτή το παιδικό κρεβάτι νοσοκομείου κοστίζει $10. 000, το δεκαπλάσιο από το κανονικό
English[en]
This hospital crib cost 10, 000 dollars, 10 times the standard.
Spanish[es]
Esta cuna para hospital cuesta 10. 000 dólares, 10 veces más que una estándar.
Hebrew[he]
מיטת בית החולים הזו עולה 10, 000 דולאר. פי 10 ממיטה רגילה.
Croatian[hr]
Ovaj bolnički krevet košta 10, 000 dolara, 10 puta više nego standard.
Indonesian[id]
Dipan rumah sakit ini harganya 10. 000 dolar, 10 kali lipat umumnya.
Italian[it]
Questa culla d'ospedale costa 10000 $, dieci volte la media.
Korean[ko]
이 병원 유아 전용 침대는 1만 달러입니다. 보통보다 10배가량 비쌉니다.
Dutch[nl]
Dit ziekenhuisbedje kost $10. 000, 10 keer de prijs van een standaardmodel.
Polish[pl]
To łóżko szpitalne kosztuje 10 000 USD, 10 razy więcej niż normalnie
Portuguese[pt]
Este berço hospitalar custa 10 000 dólares, 10 vezes mais do que o normal.
Romanian[ro]
Acest pat de spital costa 10. 000 de dolari, de 10 ori mai mult decat in mod normal.
Russian[ru]
Эта больничная тележка стоит 10 000 долларов, в 10 раз больше стандартной.
Slovenian[sl]
Ta bolniški voziček stane 10. 000 dolarjev, desetkrat več kot navadni.
Serbian[sr]
Ovaj bolnički krevet košta 10. 000 dolara, 10 puta više nego standardni.
Swedish[sv]
Den här sjukhusvaggan kostar 10. 000 dollar, 10 gånger så mycket som en vanlig vagga.
Thai[th]
เตียงเด็กอันนี้ราคา 10, 000 ดอลลาร์ แพงกว่าเป็น 10 เท่าจากราคาปกติ
Turkish[tr]
Bu hastane beşiğinin maliyeti 10, 000 dolar, standardın tam 10 katı.
Vietnamese[vi]
Những chiếc giường bệnh có song chắn có giá 10000 đô la, gấp 10 lần bình thường