Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Ostatní přípravky a konzervy z masa, drobů nebo krve z hovězího dobytka
Danish[da]
Andre varer af kød, slagtebiprodukter eller blod, tilberedte eller konserverede, af hornkvæg
German[de]
Fleisch, Schlachtnebenerzeugnisse oder Blut, anders zubereitet oder haltbar gemacht, von Rindern
Greek[el]
Άλλα παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων, παραπροϊόντων σφαγίων ή αίματος βοοειδών
English[en]
Other prepared or preserved meat, meat offal or blood, of bovine animals
Spanish[es]
Las demás preparaciones y conservas de carne, de despojos o de sangre de animales de la especie bovina
Estonian[et]
Muu töödeldud või konserveeritud veiseliha, -rupskid või -veri
Finnish[fi]
Muut naudasta valmistetut valmisteet ja säilykkeet lihasta, muista eläimenosista tai verestä
French[fr]
Autres préparations et conserves de viandes, d'abats ou de sang de l'espèce bovine
Hungarian[hu]
Más elkészített vagy konzervált hús, vágási melléktermék, belsőség vagy vér szarvasmarhafélékből
Italian[it]
Altre preparazioni e conserve di carni, di frattaglie o di sangue di animali della specie bovina
Lithuanian[lt]
Gaminiai arba konservai iš jautienos, mėsos, mėsos subproduktų arba kraujo
Latvian[lv]
Citādi sagatavota vai konservēta liellopu gaļa, subprodukti un asinis
Dutch[nl]
Andere bereidingen en conserven, van vlees, van slachtafvallen of van bloed, van runderen
Polish[pl]
Inne przetworzone lub konserwowane wołowe mięso, podroby mięsne lub krew
Portuguese[pt]
Outras preparações e conservas de carne, miudezas ou sangue, da espécie bovina
Slovak[sk]
Pripravené alebo konzervované mäso alebo vnútornosti hovädzích zvierat
Slovenian[sl]
Drugi pripravljeni ali konzervirani izdelki iz mesa, drobovja ali krvi goveda
Swedish[sv]
Kött, slaktbiprodukter och blod av nötkreatur och andra oxdjur, beredda eller konserverade på annat sätt