Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Втората група е щяла да бъде прекласифицирана в сектор „ Държавно управление “, ако преди това е била правилно анализирана.
Czech[cs]
Druhá skupina by byla nově klasifikována v sektoru vládních institucí, kdyby byla předtím správně analyzována.
German[de]
Die zweite Gruppe wäre innerhalb des Sektors Staat klassifiziert worden, wenn sie bereits früher korrekt analysiert worden wäre.
Greek[el]
Η δεύτερη ομάδα θα είχε αναταξινομηθεί εντός του τομέα της γενικής κυβέρνησης εάν είχε υποβληθεί κατά το παρελθόν σε ορθή ανάλυση.
English[en]
The second group would have been reclassified within the general sector if they had previously been analysed correctly.
Spanish[es]
El segundo grupo se habría reclasificado dentro del sector de las administraciones públicas si se hubiesen analizado correctamente con anterioridad.
Estonian[et]
Teine rühm oleks valitsemissektorisiseselt ümber liigitatud, kui neid oleks varem õigesti analüüsitud.
Finnish[fi]
Toinen ryhmä olisi luokiteltu uudelleen julkisyhteisöjen sektorille, jos ne olisi analysoitu aiemmin oikein.
French[fr]
Les unités de ce dernier groupe auraient été classées dans le secteur des administrations publiques si elles avaient été analysées correctement par le passé.
Croatian[hr]
Druga skupina bila bi ponovno klasificirana kao dio sektora opće države da je prethodno analizirana na ispravan način.
Hungarian[hu]
Ha korábban helyesen elemezték volna őket, akkor a második csoportot már eddig is a kormányzati szektorba sorolták volna.
Lithuanian[lt]
Antroji grupė būtų perklasifikuota į bendrąjį sektorių, jei anksčiau ji būtų buvusi tinkamai išnagrinėta.
Maltese[mt]
It-tieni grupp kien jiġi riklassifikat fi ħdan is-settur ġenerali li kieku kien ġie analizzat b ’ mod korrett preċedentement.
Dutch[nl]
De tweede groep zou in de algemene sector zijn heringedeeld, indien zij eerder correct waren geanalyseerd.
Polish[pl]
Klasyfikacja tej drugiej grupy w ramach sektora instytucji rządowych i samorządowych zostałaby zmieniona, gdyby grupę tę wcześniej przeanalizowano poprawnie.
Portuguese[pt]
Este segundo grupo teria sido reclassificado no setor público se anteriormente as unidades tivessem sido corretamente analisadas.
Romanian[ro]
Al doilea grup ar fi fost reclasificat în cadrul sectorului administrației publice dacă ar fi fost analizat în mod corect anterior.
Slovak[sk]
Druhá skupina by bola preklasifikovaná v rámci verejnej správy, ak by bola už predtým správne analyzovaná.
Slovenian[sl]
Druga skupina javnih enot bi bila prerazvrščena v sektor država, če bi bile te enote predhodno pravilno analizirane.
Swedish[sv]
Den andra gruppen skulle ha omklassificerats inom offentlig sektor om de tidigare hade analyserats korrekt.