Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آنابيل تقول أن شراء جزيرة هي الطريقة الوحيدة بأن تعرف أن مزرعة التوت خالية من المبيدات الحشرية
Bulgarian[bg]
Анабел твърди, че купуването на остров е единствената гаранция, че годжи бери градинката ти няма пестициди.
Czech[cs]
Annabel říká, že vlastní ostrov je jediný způsob, jak mít goji bez pesticidů.
Danish[da]
En ø er den eneste måde at sikre, at ens goji-bær er pesticidefri.
English[en]
Annabel says that buying an island is the only real way to know that your goji-berry farm is pesticide-free.
Spanish[es]
Annabel dice que solo comprando una isla te aseguras de que tu huerta de bayas de Goyi no tenga pesticidas.
French[fr]
Annabel dit qu'acheter une île est le seul moyen de savoir si ta ferme de goji-berry est sans pesticides.
Croatian[hr]
Kupnja otoka jedini je pravi način da znaš da ti je farma goji-bobica slobodna od pesticida.
Hungarian[hu]
Annabel szerint a sziget vásárlás azt egyetlen módja, hogy megbizonyosodj, a goji-bogyó farmod permet-mentes.
Italian[it]
Annabel dice che l'acquisto di un'isola e'l'unico modo per sapere se la tua piantagione di goji sia priva di pesticida.
Polish[pl]
Annabel mówi, że kupowanie wyspy to jedyny sposób, by przekonać się, czy twoja uprawa jagód Goji jest wolna od pestycydów.
Portuguese[pt]
Annabel disse que comprar uma ilha é a única maneira para saber que sua fazenda goji está livre de pesticidas.
Russian[ru]
Аннабель говорит, что покупка острова это единственный способ узнать, что на вашей ферме годжи нет пестицидов.
Turkish[tr]
Annabel'e göre bir ada almak kurt üzümü tarlanda tarım ilacı olmadığından emin olmanın tek yolu.