Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" إنها على الأرجح مجرد " شري
Czech[cs]
Je to asi jen kopřivka.
Greek[el]
Μάλλον είναι εξανθήματα.
English[en]
It's probably just hives.
Spanish[es]
Probablemente solo es urticaria.
Finnish[fi]
Se on varmasti vain nokkosihottuma.
Croatian[hr]
( osip, alergijska reakcija )
Hungarian[hu]
Ez biztos csak csalánkiütés.
Italian[it]
Probabilmente e'solo Orticaria.
Dutch[nl]
Het is vast gewoon netelroos.
Polish[pl]
To prawdopodobnie tylko pokrzywka.
Portuguese[pt]
Provavelmente é só urticária.
Romanian[ro]
Probabil e o urticarie.
Turkish[tr]
Muhtemelen kurdeşendir.