Besonderhede van voorbeeld: 8464078716841991038

Japanese

英領インド育ちの子供として、彼と3歳の妹アリス (トリックス) は、イングランド (ポーツマスのサウスシー(英語版)) に着き、ホロウェイ夫妻の貸別荘で6年間を過ごす。

Portuguese

Como era o costume na Índia britânica, ele e a sua irmã de três anos, Alice ("Trix"), seriam mandados para a Inglaterra – no caso deles para Southsea (Portsmouth), onde deles cuidaria um casal que recebia filhos de compatriotas britânicos vivendo na Índia.