Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Те могат да се проявят като локални кожни реакции, които изчезват бързо след завършване на инфузията
Czech[cs]
Mohou se manifestovat jako lokální kožní reakce, které rychle mizí po ukončení infuze
Danish[da]
De kan manifestere sig som lokale hudreaktioner, der hurtigt forsvinder efter infusionen er afsluttet
German[de]
Sie können sich in Form lokaler Hautreaktionen äußern, die nach Beendigung der Infusion schnell wieder abklingen
English[en]
These may be manifested as local skin reactions, which rapidly disappear after the infusion has been completed
Estonian[et]
Need võivad seisneda paiksetes nahareaktsioonides, mis kaovad infusiooni lõppedes kiiresti
Finnish[fi]
Nämä ilmenevät paikallisina ihoreaktioina, jotka häviävät nopeasti infuusion loppumisen jälkeen
French[fr]
Il peut se produire des réactions cutanées localisées qui disparaissent rapidement après la fin de la perfusion
Hungarian[hu]
Ezek lokális bőrreakciók formájában manifesztálódhatnak, amelyek az infúzió befejezése után gyorsan megszűnnek
Italian[it]
Esse possono presentarsi come reazioni cutanee locali, che regrediscono rapidamente al termine dell infusione
Lithuanian[lt]
Tai gali būti vietinė odos reakcija, kuri greitai išnyksta infuzijai pasibaigus
Latvian[lv]
Tās var izpausties kā lokālas ādas reakcijas, kuras strauji izzūd pēc infūzijas beigšanas
Maltese[mt]
Dawn jistgħu jidhru bħala reazzjonijiet lokali tal-ġilda, li jgħibu malajr wara li l-infużjoni tkun tlestiet
Polish[pl]
Mogą one występować w postaci miejscowych reakcji skórnych, które ustępują szybko po zakończeniu wlewu
Portuguese[pt]
Estas reacções podem-se manifestar como reacções locais da pele, que desaparecem rapidamente depois de terminada a perfusão
Slovak[sk]
Môžu sa prejavovať ako lokálne kožné reakcie, ktoré vymiznú rýchlo po dokončení infúzie
Slovenian[sl]
Lahko se pojavijo v obliki kožnih reakcij, ki po koncu infundiranja hitro izginejo
Swedish[sv]
Dessa kan manifesteras som lokala hudreaktioner, vilka snabbt försvinner efter att infusionen har avslutats