Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Така веднага щом е извършена промяна, тя отива в страницата с последни промени.
Czech[cs]
Jakmile někdo něco změní, zaznamená se to na stránce posledních úprav.
German[de]
Sobald also jemand seine Änderung gemacht hat, steht sie dort.
Greek[el]
Μόλις αυτός έκανε την αλλαγή του, αυτή πήγε στη σελίδα πρόσφατων αλλαγών.
English[en]
So as soon as he made his change, it went to the " Recent changes " page.
Spanish[es]
Así que en cuanto él hizo el cambio, fui a la página de cambios recientes.
French[fr]
Donc à partir du moment où on fait un changement, il s'affiche sur cette page.
Croatian[hr]
Čim je on napravio onu promjenu, ona je otišla na tu stranicu.
Hungarian[hu]
Tehát, amint létrehozta valaki a változtatást, az már ott is van a friss változtatások oldalon.
Italian[it]
Appena qualcuno fa il suo cambiamento, và alla pagina delle ultime modifiche.
Korean[ko]
그래서 수정이 되자마자, 최근 수정된 페이지 목록에 들어가고,
Lithuanian[lt]
Tad vos tik jis padarė savo pakeitimą, jis ten atsidūrė.
Dutch[nl]
Zodra hij zijn wijziging had uitgevoerd, ging die naar de pagina ́recente wijzigingen'.
Polish[pl]
Zmiany [ Chrisa ] trafiły na stronę " Ostatnie zmiany ".
Portuguese[pt]
Assim que é feita uma mudança, ela vai para essa página.
Romanian[ro]
Deci imediat cum el a facut schimbarea sa, a mers la pagina cu schimbări recente.
Russian[ru]
Как только он сделал свою правку, она попала на страницу последних изменений.
Serbian[sr]
Чим је направио промену она је отишла на страницу скорашњих промена.
Swedish[sv]
Så fort han gör sin ändring, dyker den upp där.
Turkish[tr]
Yani degisiklik yapilir yapilmaz, son degisiklikler arasinda yer aliyor.
Ukrainian[uk]
Тому, щойно він вніс зміну, вона занотувалась на сторінці недавніх змін.
Vietnamese[vi]
Vì thế nếu anh ta chỉnh sửa, nó sẽ lập tức dẫn tới trang ́vừa được thay đổi'.