Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In 1526 het hy ’n volledige Hollandse Bybel gedruk.
Arabic[ar]
وفي سنة ١٥٢٦ طبع كتابا مقدسا هولنديا كاملا.
Bulgarian[bg]
През 1526 г. отпечатал пълна холандска Библия.
Cebuano[ceb]
Sa 1526 iyang giimprenta ang kompletong Bibliya sa Olandes.
Czech[cs]
V roce 1526 vytiskl v holandštině celou Bibli.
Danish[da]
I 1526 trykkede han en komplet hollandsk bibel.
Greek[el]
Το 1526 τύπωσε ολόκληρη τη Γραφή στην ολλανδική.
English[en]
In 1526 he printed a complete Dutch Bible.
Estonian[et]
Aastal 1526 trükkis ta hollandikeelse kogupiibli.
Finnish[fi]
Vuonna 1526 hänen painostaan tuli ulos hollantilainen kokoraamattu.
Hebrew[he]
ב־1526 הדפיס את המקרא בהולנדית בשלמותו.
Hiligaynon[hil]
Sang 1526 gin-imprinta niya ang isa ka kompleto nga Olandes nga Biblia.
Croatian[hr]
Godine 1526. tiskao je kompletnu Bibliju na tom jeziku.
Indonesian[id]
Pada tahun 1526, ia mencetak Alkitab lengkap bahasa Belanda.
Igbo[ig]
Na 1526, o bipụtara Bible zuru ezu n’asụsụ Dutch.
Iloko[ilo]
Idi 1526, inyimprentana ti kompleto a Biblia iti pagsasao nga Olandes.
Italian[it]
Nel 1526 stampò una Bibbia completa in olandese.
Japanese[ja]
1526年には,オランダ語の全訳聖書を印刷しました。
Korean[ko]
1526년에는 네덜란드어 전역 성서를 인쇄하였습니다.
Lithuanian[lt]
O 1526-aisiais šia kalba jis išspausdino visą Bibliją.
Latvian[lv]
1526. gadā viņš izdeva visu nīderlandiešu Bībeli.
Macedonian[mk]
Во 1526 отпечатил комплетна холандска Библија.
Malayalam[ml]
1526-ൽ അദ്ദേഹം ഒരു സമ്പൂർണ ഡച്ച് ബൈബിൾ അച്ചടിച്ചു.
Norwegian[nb]
I 1526 trykte han hele bibelen på nederlandsk.
Nepali[ne]
सन् १५२६ मा तिनले सम्पूर्ण डच बाइबल प्रकाशित गरे।
Dutch[nl]
In 1526 drukte hij een volledige Nederlandse bijbel.
Pijin[pis]
Long 1526 hem printim wanfala full Bible long Dutch languis.
Polish[pl]
W roku 1526 spod jego pras wyszła kompletna Biblia po holendersku.
Portuguese[pt]
Em 1526, imprimiu uma Bíblia completa em holandês.
Romanian[ro]
În 1526 a tipărit o Biblie completă în limba olandeză.
Russian[ru]
В 1526 году он выпустил полный перевод Библии на нидерландском языке.
Slovak[sk]
V roku 1526 vytlačil úplnú holandskú Bibliu.
Slovenian[sl]
Leta 1526 je natisnil celotno nizozemsko Biblijo.
Samoan[sm]
I le 1526 na ia lomia ai le Tusi Paia atoa i le gagana Holani.
Serbian[sr]
Godine 1526. odštampao je kompletnu Bibliju na danskom.
Swedish[sv]
År 1526 tryckte han en komplett bibel på holländska.
Swahili[sw]
Mnamo 1526 alipiga chapa Biblia nzima ya Kiholanzi.
Congo Swahili[swc]
Mnamo 1526 alipiga chapa Biblia nzima ya Kiholanzi.
Tamil[ta]
அவர் 1526-ல் முழு பைபிளையும் டச்சு மொழியில் அச்சிட்டார்.
Tagalog[tl]
Noong 1526 nakapag-imprenta siya ng isang kumpletong Bibliya sa wikang Olandes.
Yoruba[yo]
Lọ́dún 1526, ó tẹ odindi Bíbélì jáde lédè Dutch.
Chinese[zh]
1526年,他印行了荷兰语的圣经全书。