Besonderhede van voorbeeld: 8464548259655486942

Czech

Jednu z těch dívek jsem měla v kuchyni, a byla jsem přinucena ji urychleně propustit.

Greek

Είχα ένα από αυτά τα κορίτσια στην κουζίνα και αναγκάστηκα να την διώξω πολύ γρήγορα.

English

I had a rescue girl in my kitchen, was obliged to dismiss her very swiftly.

Spanish

Tuve en mi cocina una chica rescatada, me vi obligada a despedirla enseguida.

Finnish

Minulla oli pelastettu tyttö keittiössäni, - olin velvoitettu erottamaan hänet hyvin nopeasti.

French

J'en ai eu une dans ma cuisine. J'ai été obligée de la congédier très rapidement.

Italian

Avevo una ragazza ravveduta che lavorava in cucina, ho dovuto licenziarla molto velocemente.

Dutch

Ik had er ooit een in mijn keuken.

Portuguese

Tive uma menina de resgate em minha cozinha, fui obrigada a demiti-la muito rapidamente.

Romanian

Am avut o fată din acelea la bucătărie şi am fost obligată s-o concediez rapid.

Slovak

Mala som jedno z tých dievčat v kuchyni, bola som prinútená urýchlene ju prepustiť.