Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الهاتف في هنا أيضا.
Czech[cs]
Telefon tady taky nefunguje.
Danish[da]
Telefonen virker heller ikke her.
Greek[el]
Το τηλέφωνο δε λειτουργεί!
English[en]
The phone's out in here too.
Spanish[es]
Este teléfono tampoco funciona.
Finnish[fi]
Tämäkin puhelin on mykkä.
Hungarian[hu]
Itt sem működik a telefon.
Indonesian[id]
Teleponnya tidak berfungsi.
Polish[pl]
Tu też nie działa telefon.
Portuguese[pt]
O telefone também não funciona.
Romanian[ro]
Nici telefonul ăsta nu merge.
Serbian[sr]
Ni ovaj ne radi.
Swedish[sv]
Telefonen är död här också.
Turkish[tr]
Burada da hat kesik.