Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
En, hier bo, sien julle Uganda.
Arabic[ar]
وفي الأعلى هناك ، ترون أوغندا
Bulgarian[bg]
А тук горе виждате Уганда.
Czech[cs]
Tady nahoře vidíte Ugandu.
German[de]
Und da oben sehen Sie Uganda.
Greek[el]
Και, εκεί πάνω, βλέπετε την Ουγκάντα.
English[en]
And, up there, you see Uganda.
Spanish[es]
Y allá arriba, ven Uganda.
Finnish[fi]
Ja tuossa ylhäällä, näette Ugandan.
French[fr]
Et, là- haut, vous voyez l'Ouganda.
Hebrew[he]
וכאן למעלה, אתם רואים את אוגנדה.
Croatian[hr]
A, ovdje gore, vidite Ugandu.
Hungarian[hu]
Ott fenn pedig, Ugandát láthatják.
Indonesian[id]
Dan, di atas sana, dapat anda lihat Uganda.
Italian[it]
E, lassù, potete vedere l'Uganda.
Korean[ko]
결과적으로, 미국내에는 상당수의 HIV감염자가 존재했습니다.
Lithuanian[lt]
O ten, viršuje, yra Uganda.
Latvian[lv]
Tur augšā jūs redzat Ugandu.
Norwegian[nb]
Og her oppe, ser dere Uganda
Dutch[nl]
En, hierboven, zie je Uganda.
Polish[pl]
Tutaj widać Ugandę.
Portuguese[pt]
E, ali em cima, vemos o Uganda.
Romanian[ro]
Şi, acolo sus, vedeţi Uganda.
Russian[ru]
А там, наверху, это Уганда.
Slovak[sk]
A tu hore vidíte Ugandu.
Slovenian[sl]
In - tu zgoraj - vidite Ugando.
Serbian[sr]
I gore, vidite Ugandu.
Swedish[sv]
Och däruppe ser du Uganda.
Turkish[tr]
Ve yukarıda Uganda'yı görüyorsunuz.
Ukrainian[uk]
А там нагорі бачите Уганду.
Vietnamese[vi]
Và, trên đây, các bạn thấy Uganda.