Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Парализирате за секунди.
Czech[cs]
Během vteřiny tě ochromí.
Greek[el]
Σε παραλύει σε δευτερόλεπτα.
English[en]
Paralyzes you in seconds.
Spanish[es]
Te paraliza en segundos.
French[fr]
Une paralysie en quelques secondes.
Hebrew[he]
משתק אותך בשניות.
Croatian[hr]
Vas paralizira u sekundi.
Hungarian[hu]
Pillanatok alatt megbénít.
Italian[it]
Ti paralizza in pochi secondi.
Dutch[nl]
Verlamt je binnen een paar seconden.
Polish[pl]
Paraliżuje w ciągu sekundy.
Portuguese[pt]
Paralisa em segundos.
Romanian[ro]
Te paralizează într-o secundă.
Turkish[tr]
Saniyeler içinde felç ediyor.