Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но театрите Кабуки нямат прожекционни апарати.
Czech[cs]
Ale divadla Kabuki nemají projektory.
German[de]
Aber Kabuki-Theater haben keinen Projektor.
Greek[el]
Μα τα Θέατρα Καμπούκι δεν έχουν προτζέκτορες.
English[en]
But Kabuki theaters don't have a projector.
Spanish[es]
Pero los teatros kabuki no tienen proyectores.
Finnish[fi]
Ei kabuki-teattereissa ole projektoreja.
French[fr]
Mais le théâtre Kabuki n'a pas de projecteur.
Hebrew[he]
אבל לתיאטרוני קבוקי אין מקרנים.
Croatian[hr]
Ali, kabuki kazališta nemaju projektore.
Hungarian[hu]
De a kabuki színházakban nincs kivetítő.
Italian[it]
Ma i teatri Kabuki non usano i proiettori.
Korean[ko]
근데 가부키 극장에는 프로젝터가 없는데
Polish[pl]
Ale teatry Kabuki nie mają projektora.
Portuguese[pt]
Mas Teatros Kabuki não têm projetor.
Romanian[ro]
Dar teatrele Kabuki nu au proiectoare.
Russian[ru]
Но в театрах кабуки не используют проекторов.
Slovak[sk]
Ale kabuki divadlá nemajú projektor.
Serbian[sr]
Ali, kabuki pozorišta nemaju projektore.
Turkish[tr]
Ama Japon Tiyatrosunda projektör olmaz ki.