Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отлично се справяте!
Bosnian[bs]
Tako se to radi!
Czech[cs]
Jen tak dál!
Danish[da]
Det er sådan det skal gøres!
German[de]
So ist es richtig!
Greek[el]
Έτσι μπράβο!
English[en]
That's the way to do it!
Estonian[et]
Nii tulebki teha!
Finnish[fi]
Niin sitä pitää!
French[fr]
C'est comme ça qu'il faut faire.
Croatian[hr]
Tako se to radi!
Hungarian[hu]
Így kell csinálni.
Italian[it]
È così che si fa!
Norwegian[nb]
Slik skal det gjøres!
Dutch[nl]
Zo gaat't goed!
Polish[pl]
O to właśnie chodzi!
Portuguese[pt]
E assim que se faz.
Romanian[ro]
Asa se face!
Slovenian[sl]
Tako se to dela!
Serbian[sr]
Tako se to radi!
Turkish[tr]
Bu iş böyle yapılır!