Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Na konci prvního kola svědkové Jehovovi běhali docela snadno.
German[de]
Nach der ersten Runde rannten die Zeugen Jehovas noch zügig.
Greek[el]
‘Στο τέλος του πρώτου γύρου, οι Μάρτυρες του Ιεχωβά έτρεχαν με ευκολία.
English[en]
‘At the end of lap one, Jehovah’s Witnesses were running easily.
Spanish[es]
‘Al final de la primera vuelta, los testigos de Jehová estaban corriendo con facilidad.
Finnish[fi]
’Ensimmäisen kierroksen lopussa Jehovan todistajat juoksivat vaivattomasti.
French[fr]
‘À la fin du premier tour, les Témoins de Jéhovah couraient toujours sans peine.
Hungarian[hu]
Az első kör végén Jehova tanúi könnyedén futottak.
Italian[it]
‘Alla fine del primo giro, i testimoni di Geova non davano segni di stanchezza.
Japanese[ja]
『1周目の終わりをエホバの証人たちは楽々と走っていました。
Norwegian[nb]
Mot slutten av første runde løp Jehovas vitner fortsatt lett.
Dutch[nl]
Aan het einde van de eerste ronde ging het lopen Jehovah’s Getuigen nog heel gemakkelijk af.
Polish[pl]
„Pod koniec pierwszego okrążenia Świadkowie Jehowy biegli jeszcze chyżo.
Portuguese[pt]
‘As Testemunhas de Jeová corriam com facilidade ao final da primeira volta.
Swedish[sv]
Vid slutet av det första varvet sprang Jehovas vittnen utan svårighet.
Chinese[zh]
‘将近跑完一圈时,耶和华见证人泰然自若。