Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Сигурност: ВП 3.2(В) разширяването на мандата на ЕААБ би могло да срещне съпротива от страна на държавите членки и промишлеността
Czech[cs]
C): rozšíření mandátu agentury EASA by se mohlo setkat s odporem členských států a odvětví
Danish[da]
Luftfartssikkerhed: Løsning 3.2(C): En styrkelse af EASA's mandat kunne møde modstand hos medlemsstaterne og branchen.
German[de]
Luftsicherheit: PO 3.2c) die Ausweitung des EASA-Mandats könnte auf die Ablehnung der Mitgliedstaaten und der Luftfahrtbranche stoßen
Greek[el]
Προστασία: ΕΠ 3.2(Γ) τυχόν επέκταση της εντολής του EASA θα μπορούσε να εγείρει αντιρρήσεις από τα κράτη μέλη και τον κλάδο
English[en]
Security: PO 3.2(C) expanding EASA mandate could meet opposition from MS and industry
Spanish[es]
Seguridad: OP 3.2 C) Ampliar el mandato de la AESA puede encontrar oposición en los Estados miembros y el sector
Estonian[et]
Julgestus: poliitikavalik 3.2. c), millega laiendatakse EASA volitusi, võib esile kutsuda liikmesriikide ja lennundussektori vastuseisu.
Finnish[fi]
Turvallisuus: Vaihtoehdossa 3.2(C) jäsenvaltiot ja toimiala mahdollisesti vastustavat EASAn toimeksiannon laajentamista
French[fr]
Sûreté — Option 3.2(C): l'extension du mandat de l’AESA pourrait rencontrer l’opposition des États membres et de l’industrie.
Irish[ga]
Slándáil: Rogha Beartais 3.2(C) b'fhéidir go gcuirfeadh na Ballstáit agus an tionscal in aghaidh sainordú EASA a leathnú
Croatian[hr]
Zaštita: OO 3.2.( C) širenje ovlasti EASA-e moglo bi naići na protivljenje država članica i industrije
Hungarian[hu]
Védelem: 3.2(C) szakpolitikai lehetőség az EASA megbízatásának kiterjesztése a tagállamok és az ipar ellenállásába ütközhet
Italian[it]
Security: OS 3.2(C) l'ampliamento del mandato dell'AESA potrebbe incontrare l'opposizione degli SM e del settore.
Lithuanian[lt]
Saugumas. Tikėtina, kad valstybės narės ir sektorius nepritartų, jei pasirinkus 3.2 c) politikos galimybę būtų didinami Europos aviacijos saugos agentūros įgaliojimai.
Latvian[lv]
3.2. C), ar ko paplašina EASA pilnvaras, varētu sastapties ar dalībvalstu un nozares iebildumiem.
Maltese[mt]
Sigurtà: PO 3.2(C) l-estensjoni tal-mandat tal-EASA jaf tiffaċċja oppożizzjoni mill-Istati Membri u mill-industrija
Dutch[nl]
Beveiliging: Beleidsoptie 3.2(C) uitbreiding van het EASA-mandaat kan stuiten op weerstand van de lidstaten en de sector
Polish[pl]
Ochrona: WS 3.2C: państwa członkowskie i przedstawiciele sektora mogliby sprzeciwić się rozszerzeniu kompetencji EASA.
Portuguese[pt]
3.2(C): Estados-Membros e setor poderão opor-se à expansão do mandato da AESA.
Romanian[ro]
Securitate: OP 3.2(C) extinderea mandatului AESA s-ar putea confrunta cu opoziție din partea statelor membre și a sectorului de profil
Slovak[sk]
Bezpečnostná ochrana: možnosť 3.2 písm. c) rozšírenie mandátu agentúry EASA by sa mohlo stretnúť s opozíciou zo strany členských štátov a odvetvia
Slovenian[sl]
Varovanje: MP 3.2(C) razširitvi pooblastil Evropske agencije za varnost v letalstvu bi morda nasprotovale države članice in industrija.
Swedish[sv]
Luftfartsskydd: Alternativ 3.2 C: Ett utökat mandat för Easa kan möta motstånd från medlemsstaterna och branschen.