Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Автомобилно масло може да ти свърши работа.
Bosnian[bs]
Možda ulje za motor odradi posao.
Czech[cs]
Možná nějaký motorový olej by ti pomohl.
English[en]
Some car engine oil might work for you.
Spanish[es]
Lubricante para autos, eso te caería bien.
Persian[fa]
برخى روغنى موتور اتومبيل.
French[fr]
Ça pourrait faire l'affaire.
Hebrew[he]
איזה שמן למנוע רכב אולי יעזור לך.
Croatian[hr]
Možda ulje za motor odradi posao.
Hungarian[hu]
Talán a kocsiolaj jó lesz.
Polish[pl]
To taki olej samochodowy, i może ci pomóc.
Portuguese[pt]
Lubrificante para carros, isso cair-te-ia bem.
Romanian[ro]
Niste ulei de masină, asta ar putea să meargă.
Slovak[sk]
možno nejaký motorový olej by ti pomohol.
Serbian[sr]
Možda ulje za motor odradi posao.
Swedish[sv]
Motorolja kanske fungerar på dig.
Turkish[tr]
Motor yağı da sana uyar.