Metadata
Author: KFTT
Data
English[en]
The government established the system of rule ( known as myo taisei ) aimed at ensuring the collection of tax revenues by reorganizing government land ( public farmland ) into units called myoden and by hiring influential farmers called tato , who had accumulated considerable wealth during the period , to manage the myoden .
Japanese[ja]
それ は 、 国衙 が 支配 する 土地 ( 公田 ) を 名田 ( みょう でん ) と い う 単位 に 再編 し 、 当時 、 経済 力 を つけ て い た 田堵 と 呼 ば れ る 富豪 層 ( 有力 百姓 層 ) に 名田 経営 を 請け負 わ せ る こと で 、 租税 収入 を 確保 する 体制 ( 名 体制 と い う 。 ) で あ っ た 。