Besonderhede van voorbeeld: 8465683673464499702

Czech

Věštcovy vize jsou nahrávány na tyto barevné koule.

German

Die Visionen des Orakels sind in diesen bunten Kugeln aufgezeichnet.

Greek

Οι χρησμοί του Μάντη καταγράφονται σε αυτές τις χρωματιστές μπάλες.

English

The Oracle's visions are recorded on these colored balls.

Spanish

Las visiones del Oraculo son grabadas en estas bolas de colores.

Finnish

Oraakkelin näyt kirjataan näihin värjättyihin palloihin.

French

Les visions de l'oracle sont enregistrées dans ces boules de couleur.

Hebrew

חזיונותיו של הנביא מתועדים בכדורים צבעוניים.

Hungarian

Az Orákulum látomásait ezekre a labdákra vesszük fel.

Italian

Le visioni dell'oracolo sono registrate su queste sfere.

Polish

Wizje wyroczni są zapisywane na tych kolorowych kulkach.

Portuguese

As visões do Oráculo estão gravadas nessas bolas coloridas.

Romanian

Viziunile Oracolului sunt înregistrate pe aceste bile colorate.

Russian

Видения Оракула записаны на этих цветных шарах.

Turkish

Kehanetin önsezileri üzerindeki renkli toplarla kaydedildi.