Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chtěli jsme té noci společně utéct.
Greek[el]
Θα φεύγαμε μαζί εκείνη τη νύχτα.
English[en]
We were going to run away together that night.
Spanish[es]
Queríamos escaparnos.
Finnish[fi]
Meidän piti karata yhdessä sinä iltana.
French[fr]
On allait fuir ensemble, cette nuit-là.
Italian[it]
Dovevamo fuggire insieme, quella notte.
Dutch[nl]
We zouden die avond samen weglopen.
Polish[pl]
Mieliśmy razem uciec tamtego wieczora.
Portuguese[pt]
Íamos fugir juntos naquela noite.
Romanian[ro]
Urma să fugim amândoi în noaptea aia.
Serbian[sr]
PLANIRALI SMO DA TE NOÆI POBEGNEMO ZAJEDNO.
Turkish[tr]
O gece beraber kaçacaktık.