Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه مكان فاخر للغاية
Bulgarian[bg]
Мястото е доста модно.
German[de]
Es ist ein ziemlich schicker Laden.
Greek[el]
Είναι ένα ιδιαίτερα μοντέρνο μέρος.
English[en]
It's a pretty swanky place.
Spanish[es]
Es un lugar bastante elegante.
Finnish[fi]
Se on aika ylellinen paikka.
French[fr]
C'est un endroit plutôt chic.
Hebrew[he]
זה מקום די אופנתי.
Croatian[hr]
To je prilično otmjeno mjesto.
Hungarian[hu]
Elég elegáns a hely.
Indonesian[id]
Ia tempat yang hebat.
Italian[it]
E'un locale piuttosto di classe.
Dutch[nl]
Het is er best deftig.
Portuguese[pt]
É um local bastante requintado.
Romanian[ro]
Este un loc destul de luxos.
Russian[ru]
Это довольно пафосное место.
Serbian[sr]
To je prilično luksuzno mesto.
Swedish[sv]
Det är ett rätt fräsigt ställe.
Turkish[tr]
Oldukça fiyakalı bir yerdir.