Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Те не се поколебаха да обвинят новите членове на ЕС в прилагането на нечестна конкуренция чрез по- ниски данъци
Greek[el]
Δεν δίστασαν δε να επικρίνουν τις νέες χώρες μέλη της ΕΕ για δήθεν αθέμιτο ανταγωνισμό μέσω χαμηλότερων φόρων
English[en]
They have not hesitated to blame new EU member states for allegedly practicing unfair competition via lower taxes
Croatian[hr]
Nisu oklijevali u okrivljavanju novih zemalja članica EU za navodnu nelojalnu konkurenciju uslijed snižavanja poreza
Macedonian[mk]
Тие не се двоумеа да ги обвинат новите земји- членки на ЕУ за наводно практикување на нефер конкуренција преку пониски даноци
Romanian[ro]
Aceştia nu au ezitat să acuze noile state membre UE de presupusa practicare a concurenţei neloiale prin impozite scăzute
Albanian[sq]
Ata nuk kanë ngurruar të fajësojnë vendet e reja anëtare të BE për praktikimin e dyshuar të konkurrencës së pandershme nëpërmjet taksave më të ulta
Serbian[sr]
Oni su bez oklevanja okrivili nove članice EU za navodnu nepoštenu konkurenciju pomoću niskih poreza
Turkish[tr]
Sarkozy ve Clement, yeni AB üyelerinin düşük vergi oranlarıyla haksız rekabete yol açtıklarını söylüyor