Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Potom vykopl vaši sestru na chodník, po nějakých potížích s domácím násilím.
English[en]
Then he kicks your sister to the curb After some domestic violence problems.
Croatian[hr]
Zatim je šutnuo vašu sestru, posle nekih problema, u vezi kućnog nasilništva.
Hungarian[hu]
Aztán némi családon belüli erőszak után kihajította a testvérét.
Indonesian[id]
Lalu dia mengusir adikmu keluar setelah masalah kekerasan RT.
Italian[it]
Dopodiche'ha sbattuto sua sorella in mezzo a una strada, dopo alcuni problemi di violenza domestica.
Dutch[nl]
Toen schopt hij je zus de goot in na wat huishoudelijk geweld problemen.
Portuguese[pt]
Então a chutou em um beco, depois de uns problemas domésticos.
Romanian[ro]
Pe urmă i-a dat papucii sorei tale după nişte probleme de violenţă domestică.
Russian[ru]
А потом он бросает вашу сестру после случаев домашнего насилия.
Serbian[sr]
Zatim je šutnuo vašu sestru, poslije nekih problema, u svezi kućnog nasilništva.
Turkish[tr]
Aile içi şiddet sorunlarından sonra kardeşinizi evden şutlamış.