Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sie durften weder schlafen noch ihren Kopf aufstützen.
English[en]
They were not permitted to sleep or rest their heads a bit.
Spanish[es]
En ningún momento se les permitió dormir ni apoyar la cabeza en nada.
French[fr]
On ne leur permit pas un seul instant de dormir ni de laisser retomber la tête.
Italian[it]
Non fu permesso loro di dormire e neanche di appoggiare la testa.
Japanese[ja]
眠ったり,少しでも頭を横にしたりすることは許されませんでした。
Korean[ko]
그들은 잠을 자거나 머리를 조금 기대는 것도 허락되지 않았다.
Dutch[nl]
Zij mochten niet slapen noch hun hoofd een beetje laten rusten.
Portuguese[pt]
Não se lhes permitia dormir, nem descansar um pouco a cabeça.