Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi må kæmpe i forbindelse med direktivet om det europæiske aktieselskab.
German[de]
Wir müssen kämpfen bei der Richtlinie zur Europäischen Aktiengesellschaft.
English[en]
We are having to fight as regards the directive on the European Company statute.
Spanish[es]
Tenemos que luchar en la directiva sobre la sociedad anónima.
Finnish[fi]
Me joudumme taistelemaan eurooppayhtiötä koskevasta direktiivistä.
French[fr]
Nous devons lutter pour ce qui touche à la directive relative à la société anonyme européenne.
Italian[it]
Noi dobbiamo fare altrettanto per quanto riguarda la direttiva sulla società per azioni europea.
Dutch[nl]
We moeten vechten bij de totstandkoming van de richtlijn betreffende de Europese naamloze vennootschap.