Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на срещи между пациенти и семейства, засегнати от чернодробни заболявания и всички заинтересовани лица
Czech[cs]
Organizování setkávání mezi pacienty a rodinami postižených hepatickými nemocemi a všemi zájemci
Danish[da]
Organisering af møder mellem patienter og familier ramt af leversygdom eller interesserede personer af enhver art
German[de]
Organisation von Treffen zwischen von Lebererkrankungen betroffenen Patienten und Familien und interessierten Personen
Greek[el]
Οργάνωση συναντήσεων ανάμεσα σε ασθενείς και οικογένειες που πλήττονται από ηπατικές ασθένειες και κάθε άλλο ενδιαφερόμενο πρόσωπο
English[en]
Organisation of meetings between patients and families affected by liver disease and any interested parties
Spanish[es]
Organización de encuentros entre pacientes y familias con enfermedades hepáticas y cualquier persona interesada
Estonian[et]
Kohtumiste korraldamine maksahaiguste all kannatavate patsientide ja perekondade ja kõigi asjasthuvitatud isikute vahel
Finnish[fi]
Tapaamisten järjestäminen maksasairauksista kärsivien potilaiden ja perheiden sekä kaikkien asianomaisten henkilöiden välillä
French[fr]
Organisation de rencontres entre patients et familles touchés par les maladies hépatiques et toute personne intéressée
Croatian[hr]
Organiziranje susreta među pacijentima i obiteljima pacijenata koji boluju od hepatitisa i svih zainteresiranih osoba
Hungarian[hu]
Személyes találkozók megszervezése májbetegségben szenvedők és családjuk, valamint bármely érdekelt személy között
Italian[it]
Organizzazione di incontri tra pazienti e famiglie colpite da malattie epatiche e qualsiasi persona interessata
Lithuanian[lt]
Kepenų ligomis sergančių pacientų ir jų šeimų ar kitų suinteresuotų asmenų susitikimų rengimas
Latvian[lv]
Pacientu un ģimeņu, kuras skārušas aknu slimības, un visu ieinteresēto personu tikšanos organizēšana
Maltese[mt]
Organizzazzjoni ta' laqgħat bejn pazjenti u familji milquta minn mard tal-fwied u kull persuna nteressata
Dutch[nl]
Organisatie van ontmoetingen tussen patiënten en families die getroffen zijn door leverziekten en alle belanghebbenden
Polish[pl]
Organizowanie spotkań dla pacjentów i rodzin dotkniętych chorobami wątroby oraz dla wszystkich osób zainteresowanych
Portuguese[pt]
Organização de encontros entre pacientes e familiares atingidos por doenças hepáticas e qualquer pessoa interessada
Romanian[ro]
Organizare de întâlniri între pacienţii şi familiile atinse de bolile hepatice şi oricare persoană interesată
Slovak[sk]
Organizovanie stretnutí medzi pacientmi a rodinami postihnutými hepatickou chorobou a tiež medzi akoukoľvek zainteresovanou osobou
Slovenian[sl]
Organizacija srečanj bolnikov in družin, ki jih je prizadela bolezen jeter, ter vseh zainteresiranih
Swedish[sv]
Anordnande av möten mellan patienter och familjer drabbade av hepatitsjukdomar och alla berörda personer