Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nemoj prosuti.
Czech[cs]
Nerozsyp ji.
German[de]
Nicht verschütten.
Greek[el]
Μη το ρίξεις.
English[en]
Don't spill.
Spanish[es]
No la derrames.
Estonian[et]
Ära maha aja.
Persian[fa]
نمک نزن ، خوب نیست.
French[fr]
Ne renverse pas.
Croatian[hr]
Nemoj prosuti.
Hungarian[hu]
Ne borítsd ki!
Indonesian[id]
Jangan ditumpahkan.
Italian[it]
Non rovesciarlo.
Malay[ms]
Jangan tumpahkan.
Dutch[nl]
Niet morsen.
Polish[pl]
Nie rozsyp.
Portuguese[pt]
Não deixes cair.
Slovenian[sl]
Ne rastresi je.
Turkish[tr]
Dökme sakın.
Vietnamese[vi]
Đừng làm đổ.