Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
písemně. - Podporuji zprávu pana Konrada o programu modernizace evropské statistiky podnikání a obchodu.
Danish[da]
Jeg støtter hr. Konrads betænkning om programmet for modernisering af den europæiske erhvervs- og handelsstatistik.
German[de]
schriftlich. - (EN) Ich unterstütze den Bericht Konrad über ein Programm zur Modernisierung der europäischen Unternehmens- und Handelsstatistik (MEETS).
English[en]
in writing. - I support Mr Konrad's report on the programme for the modernisation of the European enterprise and trade statistics.
Spanish[es]
por escrito. - Apoyo el informe del señor Konrad sobre el programa para modernizar las estadísticas empresariales y comerciales europeas.
Estonian[et]
kirjalikult. - Toetan härra Konradi raportit Euroopa ettevõtlus- ja kaubandusstatistika kaasajastamise programmi kohta.
Finnish[fi]
kirjallinen. - (EN) Tuen Christoph Konradin mietintöä Euroopan yritys- ja kauppatilastojen uudenaikaistamisohjelmasta.
French[fr]
par écrit. - (EN) Je soutiens le rapport de M. Konrad portant sur le Programme pour la modernisation des statistiques européennes sur les entreprises et sur le commerce.
Hungarian[hu]
írásban. - Támogatom Cristoph Konradnak az európai vállalkozási és kereskedelmi statisztikák modernizálásának programjáról szóló jelentését.
Italian[it]
per iscritto. - (EN) Approvo la relazione dell'onorevole Konrad in merito al programma per la modernizzazione dell'impresa europea e delle statistiche di commercio.
Lithuanian[lt]
raštu. - Aš palaikau Ch. Konrado pranešimą dėl programos Europos įmonių ir prekybos statistikai modernizuoti.
Latvian[lv]
rakstiski. - Es atbalstu C. Konrad ziņojumu par Eiropas uzņēmumu un tirdzniecības statistikas modernizēšanas programmu.
Dutch[nl]
schriftelijk. - (EN) Ik steun het verslag van de heer Konrad over het programma tot modernisering van de Europese bedrijfs- en handelsstatistiek.
Polish[pl]
na piśmie. - Popieram sprawozdanie pana posła Konrada w sprawie programu modernizacji europejskiej statystyki w zakresie przedsiębiorstw i handlu.
Portuguese[pt]
por escrito - (EN) Apoio o relatório do deputado Konrad sobre o programa para a modernização das estatísticas europeias das empresas e do comércio.
Slovak[sk]
písomne. - Podporujem správu pána Konrada o programe modernizácie európskej štatistiky podnikania a obchodu.
Slovenian[sl]
v pisni obliki. - Potrjujem poročilo gospoda Konrada o programu za posodobitev evropske statistike podjetij in trgovine.
Swedish[sv]
skriftlig. - (EN) Herr talman! Jag stöder Christoph Konrads betänkande om programmet för modernisering av den europeiska företags- och handelsstatistiken.