Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Si useu el fullejador & Netscape; junt amb el & konqueror;, llavores en comptes d' importar els punts des del & Netscape; cap al & konqueror; és millor seleccionar l' opció Mostrar punts de Netscape en finestres del Konqueror en el menú Arranjament. Si ho feu qualsevol actualització als punts del & Netscape; serà reconeguda automàticament pel & konqueror
Danish[da]
Hvis du ofte bruger & Netscape; foruden & konqueror;, så er det bedre snarere end at importere dine & Netscape;-bogmærker til & konqueror; at vælge Vis Netscape-bogmærker i Konquerors vinduer punktet i Opsætnings menuen. Hvis du gør dette vil alle opdateringer af & Netscape; ' s bogmærker automatisk blive set af & konqueror
German[de]
Wenn Sie häufig sowohl & Netscape; als auch & konqueror; nutzen, ist es günstiger den Eintrag Netscape-Lesezeichen in Konqueror-Fenstern anzeigen des Menüs Einstellungen auszuwählen, anstatt die & Netscape;-Lesezeichen in & konqueror; zu importieren. Sie erreichen damit, dass alle aktualisierten & Netscape;-Lesezeichen automatisch auch in & konqueror; angezeigt werden
English[en]
If you often use the & Netscape; browser as well as & konqueror;, then rather than importing your & Netscape; bookmarks into & konqueror; it is better to select the Show Netscape Bookmarks in Konqueror Windows item in the Settings menu. If you do this any updates to & Netscape; 's bookmarks are automatically seen by & konqueror
Spanish[es]
Si utiliza el navegador & Netscape; junto con & konqueror;, entonces en lugar de importar los marcadores desde & Netscape; a & konqueror; es mejor seleccionar la opción Mostrar marcadores de Netscape en ventanas de Konqueror en el menú Preferencias. Si hace esto cualquier actualización a los marcadores de & Netscape; será reconocida automáticamente por & konqueror
Estonian[et]
Kui kasutad sageli nii & Netscape; kui & konqueror; i veebilehitsejat, võib olla & Netscape; järjehoidjate importimisest & konqueror; i parem mõte valida menüüs Seadistused käsk Netscape järjehoidjaid näidatakse Konquerori akendes. Pärast seda kajastuvad kõik & Netscape; järjehoidjates tehtud muudatused automaatselt ka & konqueror; is
French[fr]
Au lieu d' importer vos signets & Netscape; dans & konqueror;, il est préférable, si vous utilisez fréquemment le navigateur & Netscape; aussi bien que & konqueror;, de choisir l' élément Afficher les signets Netscape dans la fenêtre Konqueror, dans le menu Configuration. Si vous procédez ainsi, & konqueror; répercutera automatiquement toute mise à jour des signets de & Netscape
Italian[it]
Se usi spesso il browser & Netscape; oltre a & konqueror;, allora piuttosto che importare i segnalibri di & Netscape; in & konqueror; è meglio scegliere la voce Mostra i segnalibri di Netscape nelle finestre di Konqueror del menu Impostazioni. Così facendo, tutte le modifiche ai segnalibri di & Netscape; sono viste automaticamente da & konqueror
Khmer[km]
ប្រសិនបើអ្នកប្រើកម្មវិធីរុករក Netscape ញឹកញាប់ដូចប្រើ Konqueror ពេលនោះ គឺប្រសើរនៅពេលដែលនាំចូលចំណាំរបស់ Netscape របស់អ្នកទៅក្នុង Konqueror ហើយវាប្រសើរដែលជ្រើសធាតុ បង្ហាញចំណាំរបស់ Netscape ក្នុង Konqueror នៅក្នុងម៉ឺនុយ ការកំណត់ & #; ។ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើដូចនេះ ភាពទាន់សម័យនៃចំណាំរបស់ Netscape មួយចំនួនគឺត្រូវបានមើលឃើញតាម Konqueror ដោយស្វ័យប្រវត្តិ & #; ។
Norwegian[nb]
Hvis du ofte bruker & Netscape;-leseren i tillegg til & konqueror;, så bør du heller velge Vis Netscapebokmerker i Konquerorvinduet under Innstillinger enn å importere & Netscape;-bokmerkene til & konqueror;. Hvis du gjør dette vil alle oppdateringer på & Netscape;-bokmerkene automatisk ses av & konqueror
Dutch[nl]
Als u zowel & Netscape; als & konqueror; vaak gebruikt kunt u beter de optie Netscape's bladwijzers tonen in vensters van Konqueror aanzetten in plaats van de bladwijzers te importeren. Wanneer u dit aan heeft staan worden vernieuwingen in & Netscape; automatisch weergegeven in & konqueror
Norwegian Nynorsk[nn]
Dersom du ofte brukar & Netscape;-nettlesaren i tillegg til & konqueror;, er det betre å velja Vis Netscape-bokmerke i Konqueror-vindauge frå Innstillingar-menyen enn å importera & Netscape;-bokmerkene. Dersom du gjer dette, vil endringar du gjer i & Netscape;-bokmerkene ogsåvera synlege i & konqueror
Polish[pl]
Jeżeli równie często korzystasz z przeglądarki & Netscape;, co z & konqueror-dopelniacz;, to lepszym rozwiązaniem zamiast importu zakładek z programu & Netscape; do & konqueror-dopelniacz; jest zaznaczenie opcji Pokaż zakładki Netscape w Konquerorze w menu Ustawienia. Jeśli to zrobisz, to każda aktualizacja zakładek programu & Netscape; będzie natychmiast widoczna w & konqueror-miejscownik
Portuguese[pt]
Se você utiliza com a mesma frequência o navegador & Netscape; como o & konqueror;, então em vez de importar os seus favoritos do & Netscape; para o & konqueror; é melhor seleccionar o item Mostrar os Favoritos do Netscape nas Janelas do Konqueror no menu de Configuração. Se o fizer, então todas as actualizações feitas nos favoritos do & Netscape; são vistas automaticamente pelo & konqueror
Russian[ru]
Если вы наряду с & konqueror; часто используете обозреватель & Netscape;, может оказаться удобнее включить режим Показывать закладки Netscape в окнах Konqueror в меню Настройка. В этом случае если вы добавите или удалите закладку в & Netscape;, она также будет добавлена или удалена в & konqueror
Kinyarwanda[rw]
Koresha i & Netscape; Mucukumbuzi Nka Nka & konqueror;, Hanyuma Kuvana hanze... & Netscape; Ibimenyetso & konqueror; ni Kuri Guhitamo i Netscape in Ikintu in i Ibikubiyemo. iyi Icyo ari cyo cyose Kuvugurura Kuri & Netscape; ' S Ibimenyetso mu buryo bwikora: ku & konqueror
Swedish[sv]
Om du ofta använder & Netscape; förutom & konqueror;, så är det bättre att välja Visa Netscapes bokmärken i Konquerors fönster i menyn Inställningar, istället för att importera & Netscape; s bokmärken till & konqueror;. Om du gör det, så syns automatiskt alla uppdateringar av & Netscape; s bokmärken i & konqueror