Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не много отдавна.
Bosnian[bs]
I to ne tako davno.
Czech[cs]
A ani to není tak dlouho.
Greek[el]
Και πολύ πρόσφατα, μάλιστα.
English[en]
And not too long ago at that.
Spanish[es]
Y no ha pasado tanto tiempo de eso.
Finnish[fi]
Eikä kovin kauan sitten
Croatian[hr]
I to ne tako davno.
Icelandic[is]
Og ekki fyrir svo löngu síđan.
Dutch[nl]
En dat is nog niet eens zo lang geleden.
Romanian[ro]
Nu prea demult, acolo.
Slovenian[sl]
Ne tako dolgo nazaj.
Serbian[sr]
I to ne tako davno.