Besonderhede van voorbeeld: 8467018278724319563

Metadata

Author: LDS

Data

Bulgarian[bg]
За спор са нужни двама души
Bislama[bi]
Blong Raorao, Yu Nidim Tu Man
Cebuano[ceb]
Sa Pagpakiglalis, Nagkinahanglan Ka og Duha ka Tawo
Czech[cs]
K hádce je třeba dvou lidí
Danish[da]
Det kræver to at strides
German[de]
Zum Streiten gehören immer zwei
Greek[el]
Για να φιλονικήσεις, χρειάζεσαι δύο άτομα.
English[en]
To Contend, You Need Two People
Spanish[es]
Para pelear, se necesitan dos
Estonian[et]
Vaidlemiseks on vaja kahte inimest
Finnish[fi]
Kiistelyyn tarvitaan kaksi
Fijian[fj]
Na Veiba, ena Gadrevi kina e Rua na Tamata
French[fr]
Il faut être deux pour se disputer
Hmong[hmn]
Yuav Tsum Muaj Ob tug Neeg Thiaj Sib Cav Sib Ceg Tau
Croatian[hr]
Za sukob, potrebne su dvije osobe
Haitian[ht]
Pou fè kontansyon, nou bezwen de moun
Hungarian[hu]
A veszekedéshez két ember kell
Armenian[hy]
Վիճաբանության համար անհրաժեշտ է երկու մարդ
Indonesian[id]
Untuk Berselisih, Anda Butuh Dua Orang
Icelandic[is]
Það þarf tvo til þess að deila
Italian[it]
Ci vogliono due persone per litigare
Japanese[ja]
口論するために必要なのは二人です
Georgian[ka]
კამათისთვის ორი ადამიანია საჭირო
Korean[ko]
다툼을 하려면 두 사람이 있어야 합니다.
Kosraean[kos]
In Akuhkuhin, Kom Enenuh Mwet Luo
Lingala[ln]
Mpo na Kobunda, Esengeli Bato Babale
Lao[lo]
ການ ຜິດ ຖຽງ ກັນ ຕ້ອງ ມີ ສອງ ຄົນ
Lithuanian[lt]
Ginčui reikia dviejų žmonių
Latvian[lv]
Lai rastos strīds, ir vajadzīgi divi cilvēki.
Malagasy[mg]
Mila Olona Roa Ianao Vao Afaka Miady
Marshallese[mh]
N̄an Bōke, Kwoj Aikuji Ruo Armej
Norwegian[nb]
Det skal to til for å krangle
Dutch[nl]
Voor ruzie zijn er twee nodig
Palauan[pau]
A Klautok, A Ousbech er a Reteru el Chad
Polish[pl]
Do kłótni potrzeba dwóch osób
Portuguese[pt]
Para Que Haja Contenda, Tem Que Haver Duas Pessoas
Romanian[ro]
E nevoie de două persoane pentru a se isca o ceartă
Russian[ru]
Для споров нужны двое
Slovak[sk]
K hádke sú potrební dvaja ľudia
Slovenian[sl]
Za prepir sta potrebna dva
Samoan[sm]
Ina Ia Finau, E Manaomia Ai Ni Tagata se Toalua
Swedish[sv]
Det krävs två för att träta
Thai[th]
การโต้เถียงต้องมีสองคน
Tagalog[tl]
Sa Pagtatalo, Dalawang Tao ang Kailangan
Tongan[to]
Ke Fepaki, Te ke Fie Maʻu Ha Toko Ua
Tahitian[ty]
No te maniania, titauhia e piti taata
Ukrainian[uk]
Для суперечки потрібні дві людини
Vietnamese[vi]
Để Tranh Cãi, thì Cần Có Hai Người

History

Your action: