Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن مختلفان يا سيد ( توليفر ) على دور الصحافة
Bulgarian[bg]
Не, г-н Толивър, различаваме се относно функцията на печата.
Czech[cs]
Lišíme se v názoru na funkci tisku, pane Tollivere.
Danish[da]
Vi er uenige om pressens opgave, hr. Tolliver.
Greek[el]
Διαφέρουν οι απόψεις μας ως προς τον ρόλο του Τύπου, κε Τόλιβερ.
English[en]
No, we differ, Mr Tolliver, on the function of the press.
Spanish[es]
No, diferimos en eso, Sr. Tolliver en la función de la prensa.
Finnish[fi]
Olemme eri mieltä lehdistön roolista.
French[fr]
Nous sommes en désaccord, M. Tolliver, sur le rôle de la presse.
Hebrew[he]
לא, מר טוליבר, יש לנו דיעות שונות על תפקיד העתונות.
Croatian[hr]
Ne, mi se ne slažemo, gosn Tolliver, oko funkcije štampe.
Hungarian[hu]
Nem, nem értünk egyet a sajtó feladatát illetően, Mr. Tolliver.
Italian[it]
Sig. Tolliver, non concordiamo sulla funzione della stampa.
Dutch[nl]
Nee, we verschillen van mening, Mr Tolliver, over de functie van de pers.
Polish[pl]
Nie, różnimy się, panie Tolliver, co do roli prasy.
Portuguese[pt]
Não, nós discordamos, Sr. Tolliver, quanto à função da imprensa.
Romanian[ro]
Avem păreri diferite în ceea ce priveşte misiunea presei.
Serbian[sr]
Ne, mi se ne slažemo, gosn Tolliver, oko funkcije štampe.
Turkish[tr]
Basının görevi hakkında düşüncelerimiz farklı Bay Tolliver.