Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال إن الأمر لا يتوقف على مجرد إعداد النصوص لاعتمادها من جانب الدول، فذلك لا يعدو أن يكون نقطة البداية: فهذه النصوص تحتاج عندئذ إلى أن تُعزَّز وتُنفَّذ بدقة وأن تأخذ أحياناً بعين الاعتبار بعض العناصر الداخلية المختلفة.
English[en]
That was only the beginning: those texts then had to be promoted and carefully implemented, sometimes taking into consideration various domestic factors.
Spanish[es]
Ese es solo el comienzo: a continuación hay que promover esos textos y aplicarlos cuidadosamente, teniendo en consideración en ocasiones diversos factores internos.
French[fr]
Ce n’est là qu’un début : ces textes doivent ensuite faire l’objet d’une promotion et être appliqués avec soin, parfois en tenant compte de divers facteurs internes.
Russian[ru]
Это только начало; затем эти документы должны распространяться и неукоснительно исполняться, иногда с учетом различных внутренних факторов.