Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
Арҭ азҵаарақәа рҭак анаҩстәи астатиаҿы еилыргахоит.
Acoli[ach]
Kibigamo lapeny magi i pwony ma lubo man.
Amharic[am]
የእነዚህን ጥያቄዎች መልስ በሚቀጥለው ርዕስ ላይ እንመለከታለን።
Arabic[ar]
سَتُنَاقِشُ ٱلْمَقَالَةُ ٱلتَّالِيَةُ هٰذِهِ ٱلْأَسْئِلَةَ.
Aymara[ay]
Jutïr yatichäwinwa uka jisktʼanakar qhanañchasiskani.
Azerbaijani[az]
Bu suallar növbəti məqalədə müzakirə olunacaq.
Bashkir[ba]
Был һорауҙарға яуап киләһе мәҡәләлә биреләсәк.
Batak Toba[bbc]
Boi ma tadapot alusna di artikel na mangihut.
Central Bikol[bcl]
Sisimbagon an mga hapot na ini sa masunod na artikulo.
Bulgarian[bg]
В следващата статия ще разберем отговорите на тези въпроси.
Batak Karo[btx]
Banci sijabap penungkunen-penungkunen e i bas artikel selanjutna.
Catalan[ca]
Totes aquestes preguntes s’analitzaran en el següent article.
Cebuano[ceb]
Tubagon kining mga pangutanaha sa sunod nga artikulo.
Chuukese[chk]
Sipwe pélúweni ekkena kapas eis lón en lesen mwirin ei.
Czech[cs]
Nad těmito otázkami se zamyslíme v příštím článku.
Chuvash[cv]
Хуравӗсене эпир тепӗр статьяра пӑхса тухӑпӑр.
Danish[da]
De spørgsmål vil blive besvaret i den næste artikel.
German[de]
Auf diese Fragen geht der nächste Artikel ein.
Greek[el]
Αυτά τα ερωτήματα θα απαντηθούν στο επόμενο άρθρο.
English[en]
These questions will be answered in the next article.
Spanish[es]
Descubriremos las respuestas en el siguiente artículo.
Estonian[et]
Neid küsimusi arutame järgmises artiklis.
Persian[fa]
در مقالهٔ بعد این پرسشها بررسی میشود.
Finnish[fi]
Näihin kysymyksiin vastataan seuraavassa artikkelissa.
Fijian[fj]
Ena qai saumi na taro qori ena ulutaga e tarava.
French[fr]
L’article qui suit répondra à ces questions.
Gilbertese[gil]
A na kaekaaki titiraki aikai n te kaongora ae imwina.
Guarani[gn]
Koʼã porandu oñembohováita pe artíkulo oúvape.
Gujarati[gu]
આ પ્રશ્નોના જવાબ આપણે આવતા લેખમાં જોઈશું.
Gun[guw]
Mí na mọ gblọndo kanbiọ ehelẹ tọn to hosọ he bọdego mẹ.
Hebrew[he]
שאלות אלה יידונו במאמר הבא.
Hindi[hi]
इन सवालों के जवाब हम अगले लेख में जानेंगे।
Hiligaynon[hil]
Binagbinagon ini nga mga pamangkot sa masunod nga artikulo.
Hiri Motu[ho]
Unai henanadai be gabeai stadi ai do ita haerelaia.
Croatian[hr]
Odgovore na ta pitanja saznat ćemo u idućem članku.
Haitian[ht]
Nou pral reponn kesyon sa yo nan atik ki vin apre a.
Hungarian[hu]
A következő cikk választ ad ezekre a kérdésekre.
Armenian[hy]
Այս հարցերը կքննենք հաջորդ հոդվածում։
Western Armenian[hyw]
Յաջորդ յօդուածը այս հարցումներուն պիտի պատասխանէ։
Ibanag[ibg]
Matabbag yaw ira nga pakkiavu ta tumunug nga artikulo.
Indonesian[id]
Kita akan menjawabnya di artikel berikut.
Iloko[ilo]
Masungbatan dagitoy a saludsod iti sumaruno nga artikulo.
Icelandic[is]
Þessum spurningum verður svarað í næstu grein.
Italian[it]
Risponderemo a queste domande nel prossimo articolo.
Japanese[ja]
これらの質問については,次の記事で考えます。
Javanese[jv]
Pitakonan-pitakonan iki bakal dijawab minggu ngarep.
Georgian[ka]
ამ კითხვებზე პასუხს მომდევნო სტატიიდან შევიტყობთ.
Kamba[kam]
Makũlyo asu nĩmasũngĩĩtwe ĩsomonĩ yĩla yĩatĩĩe.
Kikuyu[ki]
Ciũria icio nĩ icoketio gĩcunjĩ-inĩ kĩrĩa kĩrũmĩrĩire.
Kannada[kn]
ಉತ್ತರ ಮುಂದಿನ ಲೇಖನದಲ್ಲಿದೆ.
Korean[ko]
다음 기사는 이러한 질문들에 답을 제시할 것입니다.
Konzo[koo]
Omwatsi owakakwamako akendisya subirya okwa bibulyo ebyo.
Kyrgyz[ky]
Бул суроолорго кийинки макаладан жооп алабыз.
Lamba[lam]
Ifi e fyakwipusha tukambaalapo mu ciputusha cakonkapo.
Ganda[lg]
Ebibuuzo ebyo bijja kuddibwamu mu kitundu ekiddako.
Lithuanian[lt]
Į šiuos klausimus atsakysime kitame straipsnyje.
Luba-Katanga[lu]
Tukalondolola bino bipangujo mu kishinte kilonda’ko.
Luo[luo]
Wabiro yudo dwoko mag penjogi e sula ma luwo mae.
Latvian[lv]
Par šiem jautājumiem runāts nākamajā rakstā.
Malagasy[mg]
Hodinihintsika ao amin’ny lahatsoratra manaraka ireo.
Marshallese[mh]
Jenaaj uwaake kajjitõk kein ilo katak in tok juon.
Macedonian[mk]
Овие прашања ќе бидат одговорени во следната статија.
Malayalam[ml]
ഈ ചോദ്യ ങ്ങൾ അടുത്ത ലേഖന ത്തിൽ പരിചി ന്തി ക്കും.
Mongolian[mn]
Эдгээр асуултын хариуг дараагийн өгүүллээр үзнэ.
Mòoré[mos]
Sõsg ning sẽn pʋgdã na n leoka sogs-kãensã.
Marathi[mr]
या प्रश्नांवर आपण पुढील लेखात चर्चा करणार आहोत.
Malay[ms]
Kita akan membincangkan soalan-soalan tersebut dalam rencana seterusnya.
Norwegian[nb]
Disse spørsmålene blir besvart i den neste artikkelen.
North Ndebele[nd]
Imibuzo le izaphendulwa esihlokweni esilandelayo.
Ndau[ndc]
Mubvunjo iji jinozodavihwa pa musoro unotevera.
Nepali[ne]
यी प्रश्नहरूको जवाफ हामी अर्को लेखमा पाउनेछौं।
Dutch[nl]
Deze vragen zullen worden beantwoord in het volgende artikel.
Nyanja[ny]
Tidzakambirana mafunsowa m’nkhani yotsatira.
Nyankole[nyn]
Ebibuuzo ebi nibiza kugarukwamu omu kicweka ekirikukurataho.
Nyungwe[nyu]
Mibvunzo imweyi in’dzatawiridwa m’nkhani inkubwerayi.
Oromo[om]
Gaaffiiwwan kun mata duree itti aanu irratti deebii argatu.
Ossetic[os]
Ацы фарстатӕн дзуапп базондзыстӕм иннӕ статьяйы.
Panjabi[pa]
ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਅਗਲੇ ਲੇਖ ਵਿਚ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ।
Pangasinan[pag]
Naebatan iratan a tepet ed onsublay ya artikulo.
Papiamento[pap]
Den e siguiente artíkulo nos lo haña kontesta riba e preguntanan akí.
Pijin[pis]
Bae iumi storyim olketa kwestin hia long nextfala study.
Polish[pl]
Na te pytania odpowiemy w następnym artykule.
Portuguese[pt]
Essas perguntas serão respondidas no próximo artigo.
Quechua[qu]
Qhepan yachaqanapi chay tapuykunaj kutichiyninta yachakusunchej.
Rundi[rn]
Ivyo bibazo tuzobirimbura mu kiganiro gikurikira.
Romanian[ro]
La aceste întrebări se va răspunde în articolul următor.
Russian[ru]
Ответы на эти вопросы будут обсуждаться в следующей статье.
Kinyarwanda[rw]
Ibyo bibazo bizasuzumwa mu gice gikurikira.
Sena[seh]
Mibvundzo ineyi inadzatawirwa mu nsolo unatowera.
Sango[sg]
Akiringo tënë ni ayeke na yâ ti article ti peko.
Sinhala[si]
ඒ ගැන ඊළඟ ලිපියෙන් බලමු.
Slovak[sk]
Odpovede nájdeme v nasledujúcom článku.
Slovenian[sl]
Na ta vprašanja bomo dobili odgovor v naslednjem članku.
Samoan[sm]
O le a taliina nei fesili i le mataupu o loo sosoo mai.
Shona[sn]
Mibvunzo iyi ichapindurwa munyaya inotevera.
Albanian[sq]
Këto pyetje do të marrin përgjigje në artikullin tjetër.
Serbian[sr]
Odgovore na ova pitanja dobićemo u sledećem članku.
Sranan Tongo[srn]
A tra artikel o piki den aksi disi.
Swedish[sv]
De här frågorna ska vi se närmare på i nästa artikel.
Swahili[sw]
Maswali hayo yatajibiwa katika makala inayofuata.
Tamil[ta]
இந்தக் கேள்விகளுக்கு அடுத்த கட்டுரையில் பதில் தெரிந்துகொள்வோம்.
Tetun Dili[tdt]
Ita sei koʼalia kona-ba pergunta sira-neʼe iha lisaun tuirmai.
Telugu[te]
ఈ ప్రశ్నలకు జవాబుల్ని తర్వాతి ఆర్టికల్లో తెలుసుకుంటాం.
Tajik[tg]
Ба ин саволҳо мақолаи навбатӣ ҷавоб медиҳад.
Thai[th]
ขอ เรา หา คํา ตอบ ของ คํา ถาม เหล่า นี้ ใน บทความ ถัด ไป
Tigrinya[ti]
እዚ ሕቶታት እዚ ኣብ እትቕጽል ዓንቀጽ ኪምለስ እዩ።
Turkmen[tk]
Bu soraglara indiki makalada serederis.
Tagalog[tl]
Sasagutin iyan sa susunod na artikulo.
Tetela[tll]
Tayokadimola ambola asɔ lo sawo diayela.
Tongan[to]
Te tau tali ‘a e ngaahi fehu‘i ko ení ‘i he kupu hoko maí.
Tonga (Nyasa)[tog]
Mafumbu yanga ngazamumukika mu nkhani yo tazamusambira sabata yamawa.
Tok Pisin[tpi]
Yumi bai kisim bekim bilong ol dispela askim long neks stadi.
Turkish[tr]
Bu sorular gelecek makalede yanıtlanacak.
Tswa[tsc]
A ziwutiso lezi zi ta hlamuliwa ka nzima yi lanzelako.
Tatar[tt]
Бу сорауларга җавап киләсе мәкаләдә каралачак.
Tumbuka[tum]
Nkhani yakulondezgapo yizamuzgora mafumbo agha.
Tuvalu[tvl]
Ka tali aka a fesili konei i te suā mataupu.
Tzotzil[tzo]
Taje jaʼ to ta jkʼelbetik skʼoplal ta yan xchanobil.
Ukrainian[uk]
Відповіді на ці запитання будуть обговорюватися в наступній статті.
Urdu[ur]
اگلے مضمون میں اِن سوالوں کے جواب دیے جائیں گے۔
Vietnamese[vi]
Những câu hỏi này sẽ được giải đáp trong bài tới.
Makhuwa[vmw]
Makoho ala anrowa waakhuliwa mwaha onittharelana.
Wolaytta[wal]
Ha oyshatu zaaruwaa kaalliya huuphe yohuwan beˈana.
Waray (Philippines)[war]
Ini nga mga pakiana hihisgotan ha masunod nga artikulo.
Yao[yao]
Ngani jakuyicisya jicijanga yiwusyo yeleyi.
Yapese[yap]
Ireray e pi deer ni gad ra weliy e fulweg riy u lan e bin migid e article.
Yoruba[yo]
A máa dáhùn àwọn ìbéèrè yìí nínú àpilẹ̀kọ tó kàn.
Yucateco[yua]
Le kʼáatchiʼobaʼ yaan u núukaʼal teʼ xook ku segueroʼ.
Isthmus Zapotec[zai]
Zacábinu ca guendarinabadiidxaʼ riʼ lu sti tema ca.
Chinese[zh]
接下来的文章会谈谈这些问题。
Zande[zne]
Ani nika gbia karagapai kuti agi asanahe re rogo gu kekeapai ngbefuo gere.