Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ги призовем за кръвни изследвания.
Danish[da]
Vi får taget blodprøver på dem.
Greek[el]
Θα αναλύσουμε το αίμα τους.
English[en]
We will subpoena their blood.
Spanish[es]
Vamos a obtener muestras de sangre.
Finnish[fi]
Vaadimme heiltä verinäytteet.
Croatian[hr]
Zahtijevat ćemo njihove krvne uzorke.
Hungarian[hu]
Vérvételt rendelünk tőlük.
Italian[it]
Richiederemo un campione del loro sangue.
Portuguese[pt]
Vamos intimar o sangue deles.
Romanian[ro]
Le vom face analize de sânge.
Russian[ru]
Мы возьмём на анализ кровь у всех рассыльных, которые приходили к вам.
Slovenian[sl]
Vzeli jim bomo vzorec krvi.
Serbian[sr]
Urucicemo im poziv za davanje krvi.
Swedish[sv]
Vi ska begära blodprov.
Turkish[tr]
Kan tahlili için emir çıkartacağız.