Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди, кутии за ароматизиране на хладилници, кошчета, миялни машини и като цяло всякакви домакински уреди
Czech[cs]
Přístroje, pouzdra pro dezodoraci ledniček, nádob na odpad, myček nádobí a obecně do všech přístrojů pro domácnost
Danish[da]
Apparater, æsker til desodorisering af køleskabe, skraldespande, opvaskemaskiner og husholdningsapparater generelt
German[de]
Apparate, Behälter zur Desodorierung von Kühlschränken, Abfalleimern, Geschirrspülmaschinen und allgemein von allen Haushaltgeräten
Greek[el]
Συσκευές και δοχεία για την απόσμηση ψυγείων, κάδων σκουπιδιών, πλυντηρίων πιάτων και, γενικότερα, όλων των οικιακών συσκευών
English[en]
Apparatus and cases for deodorising refrigerators, dustbins, dishwashers and all household appliances in general
Spanish[es]
Aparatos, cajas para la eliminación de olores de frigoríficos, de cubos de basura, de lavavajillas y, en general, de cualquier aparato doméstico
Estonian[et]
Külmikute, prügikastide, nõudepesumasinate ja kõigi muude majapidamismasinate lõhnatustamisseadmed, komplektid
Finnish[fi]
Laitteet, kotelot jääkaappien, jäteastioiden, astianpesukoneiden ja yleensä kaikkien kodinkoneiden hajunpoistoon
French[fr]
Appareils, boîtiers pour la désodorisation de réfrigérateurs, de poubelles, de lave-vaisselles et en général tous appareils ménagers
Hungarian[hu]
Szagmentesítő készülékek, házak hűtőgépekhez, szemetesekhez, mosogatógépekhez és általában valamennyi háztartási készülékhez
Italian[it]
Apparecchi, scatole deodoranti per frigoriferi, pattumiere, lavastoviglie e in genere tutti gli elettrodomestici
Lithuanian[lt]
Šaldytuvų, šiukšlių kibirų, indaplovių ir apskritai visų namų apyvokos reikmenų gaiviklių dėžutės ir aparatai
Latvian[lv]
Ierīces, kastes saldēšanas kamerām, miskastes, izlietnes un jo īpaši mājsaimniecības ierīces
Maltese[mt]
Apparat, kaxxetti tad-deodorizzazzjoni għall-friġis, għall-kaxex taż-żibel, għall-magni tal-ħasil tal-platti u b'mod ġenerali għall-apparat kollu li jintuża fid-dar
Dutch[nl]
Apparaten en kasten voor het desodoriseren van koelkasten, vuilnisbakken, vaatwassers en in het algemeen allerlei huishoudapparatuur
Polish[pl]
Urządzenia, skrzynki do dezodoryzacji lodówek, koszy na śmieci, zmywarek do naczyń i ogólnie sprzętu AGD
Portuguese[pt]
Aparelhos, caixas para a desodorização de frigoríficos, caixotes do lixo, máquinas de lavar loiça e, em geral, todo o tipo de aparelhos electrodomésticos
Romanian[ro]
Aparate, cutii pentru dezodorizarea frigiderelor, pubelelor, maşinilor de spălat vase şi în general, tuturor aparatelor menajere
Slovak[sk]
Prístroje, krabičky na zbavenie zápachu pre chladničky, smetné koše, umývačky riadu a vo všeobecnosti akékoľvek domáce prístroje
Slovenian[sl]
Naprave, ohišja za dezodoracijo hladilnikov, posod za smeti, pomivalnih strojev in na splošno vseh gospodinjskih aparatov
Swedish[sv]
Apparater och lådor för luktborttagning från kylskåp, soptunnor, diskmaskiner och i allmänhet från alla hushållsapparater