Metadata
Author: ted2019
Data
Afrikaans[af]
Maar ons verwag meesterskap.
Arabic[ar]
لكننا نتوقع الإتقان
Bulgarian[bg]
Но очакваме познание.
Catalan[ca]
Però esperem que ho acabeu dominant.
Danish[da]
Men vi forventer også beherskelse.
German[de]
Aber wir erwarten, dass Sie es beherrschen.
English[en]
But we do expect mastery.
Spanish[es]
Pero sí que esperamos que lo domines.
Persian[fa]
ولی انتظار ماهر شدن داریم.
Finnish[fi]
Mutta me vaadimme asian hallitsemista.
French[fr]
Mais nous attendons vraiment que vous réussissiez.
Hebrew[he]
אבל אנו כן מצפים למיומנות מלאה.
Hindi[hi]
मगर हमे उम्मीद है कि आप उस्ताद बनें।
Croatian[hr]
Ali mi očekujemo izvrsnost.
Hungarian[hu]
De elvárjuk, hogy teljesen megérts valamit.
Indonesian[id]
Tapi kami mengharapkan Anda menguasai.
Italian[it]
Ma aspettiamo la padronanza.
Japanese[ja]
そしてマスターすることを 期待しています
Georgian[ka]
მაგრამ ჩვენ მოველით ოსტატობას.
Korean[ko]
하지만 우리는 통달하기를 기대합니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
بهڵام، ئێمه چاوهڕێی فێربوونت لێدهکهین
Latvian[lv]
Bet mēs sagaidām meistarību.
Malay[ms]
Kami galakkan anda mencuba dan gagal, tapi kami menjangkakan penguasaan.
Dutch[nl]
Maar we verwachten wel meesterschap.
Polish[pl]
Ale w zamian oczekujemy, że osiągniesz poziom biegłości.
Portuguese[pt]
Mas esperamos que dominem a matéria.
Russian[ru]
Но мы ожидаем овладения мастерством.
Slovak[sk]
Ale očakávame, že to budete perfektne ovládať.
Albanian[sq]
Mirëpo ne presim të perfeksionoheni.
Serbian[sr]
Али очекујемо изузетно знање.
Swedish[sv]
Och vi förväntar oss att du bemästrar kunskapen.
Thai[th]
แต่พวกเราคาดหวังให้พวกคุณรู้จริงด้วย
Turkish[tr]
Ama usta olmanızı da bekliyoruz.
Ukrainian[uk]
Водночас, ми очікуємо від вас майстерності.
Urdu[ur]
لیکن ہم مہارت کی امید کرتے ہیں.
Vietnamese[vi]
Nhưng chúng tôi mong bạn đạt được sự tinh thông.