Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θα τον " σβήσω " τον τύπο.
English[en]
The guy's a fuckin'burnout.
Spanish[es]
El tipo está completamente quemado.
Estonian[et]
See kutt on täiesti läbi põlenud.
Finnish[fi]
Sälli on loppuun palanut, Sidney.
Hebrew[he]
הבחור גמור.
Croatian[hr]
Tip je jebeno iscrpljen, Sidni.
Portuguese[pt]
O cara é um louco.
Romanian[ro]
Tipul e stresat, Sidney.
Russian[ru]
Он нахрен конченый.
Slovenian[sl]
Tip je izčrpan, Sidney.
Serbian[sr]
Tip je jebeno iscrpljen, Sidni.
Swedish[sv]
Han är helt hjärndöd.