Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
разработва и одобрява годишната академична програма и очертава учебните програми за всички форми на обучение на ЕКСО;
Czech[cs]
vypracovávat a schvalovat roční učební plán a rámcové učební osnovy odborné přípravy v rámci EBOŠ;
Danish[da]
udarbejde og vedtage det årlige kursusprogram og overordnede læseplaner for alle ESDC’s kurser
German[de]
die Ausarbeitung und Vereinbarung des jährlichen akademischen Programms und der Rahmenlehrpläne für alle Ausbildungsmaßnahmen des ESVK;
Greek[el]
να εκπονεί και να συμφωνεί για το ετήσιο ακαδημαϊκό πρόγραμμα και τη συνοπτική διδακτέα ύλη για όλες τις εκπαιδευτικές δραστηριότητες της ΕΑΑΑ·
English[en]
develop and agree the annual academic programme and the outline curricula for all ESDC training activities;
Spanish[es]
desarrollar y aprobar el programa académico anual y los esquemas de los planes de estudios para todas las actividades de formación de la EESD;
Estonian[et]
töötada välja ja kiita heaks iga-aastane akadeemiline programm ning kavandada õppekava kõigi ESDC koolitustegevuste jaoks;
Finnish[fi]
suunnitella lukuvuoden ohjelma ja opetussuunnitelmat kaikkea ETPA:n koulutustoimintaa varten sekä hyväksyä ne;
French[fr]
élaborer et adopter le programme annuel d’enseignement ainsi que les grandes lignes des programmes de cours pour toutes les activités de formation du CESD;
Hungarian[hu]
kidolgozza és elfogadja az éves oktatási programot, valamint az EBVF valamennyi képzési programjának általános tantervét;
Italian[it]
elabora e approva il programma accademico annuale e i programmi generali di studio per tutte le attività formative dell’AESD;
Lithuanian[lt]
parengti metinę akademinę programą ir jai pritarti bei nustatyti visos ESGK mokomosios veiklos mokymo planus;
Latvian[lv]
izstrādāt gada akadēmisko programmu un aptuvenu mācību plānu visiem EDAK mācību pasākumiem un vienoties par tiem;
Maltese[mt]
jiżviluppa u jaqbel dwar il-programm akkademiku annwali u l-kurrikuli ġenerali għall-attivitajiet tat-taħriġ kollha tal-KESD;
Dutch[nl]
het academisch jaarprogramma en de algemene curricula voor alle EVDA-opleidingsactiviteiten op te stellen en overeen te komen;
Polish[pl]
opracowywanie i ustalanie rocznego programu kształcenia akademickiego oraz ogólnego programu wszystkich szkoleń EKBiO;
Portuguese[pt]
Elaborar e aprovar o programa académico anual e os currículos preliminares de todas as actividades de formação da AESD;
Romanian[ro]
să elaboreze și să adopte programa anuală de studiu, precum și planul programei de curs pentru toate activităților de formare ale CESA;
Slovak[sk]
vypracovať a dohodnúť ročný učebný plán a návrh učebných osnov všetkých vzdelávacích činností EABO;
Slovenian[sl]
razvijati in določati letni akademski program in pregled učnih načrtov za vse dejavnosti usposabljanja EAVO;
Swedish[sv]
utarbeta och godkänna det årliga akademiska programmet och de övergripande kursplanerna för all ESFA:s utbildningsverksamhet,