Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Една от другите майки в училището е замесена в бизнеса на Марч.
Czech[cs]
Jedna z dalších matek ve škole je zapojena do obchodů Marchové.
German[de]
Eine der anderen Mütter an der Schule ist an Marchs Geschäft beteiligt.
Greek[el]
Μια απ'τις μητέρες στο σχολείο έχει σχέση με τις δουλειές της Μαρτς.
English[en]
One of the other mothers at the school is involved in March's business.
Spanish[es]
Una de las otras madres en la escuela está involucrada en el negocio de March.
Finnish[fi]
Eräs koululla käyvä äiti on mukana Marchin bisneksissä.
French[fr]
Une des autres mères est impliquée dans les affaires de March.
Hebrew[he]
אחת האמהות האחרות בבית הספר'מעורבת בעסק של מארץ.
Croatian[hr]
Jedan od ostalih majki u školi sudjeluje u ožujku l'. poslovne aktivnosti.
Hungarian[hu]
Az egyik anya az iskolából részt vett March üzleteiben.
Indonesian[id]
Salah satu ibu yang ada disekolah terlibat dalam bisnis March.
Italian[it]
Una delle altre madri a scuola e'coinvolta negli affari di March.
Dutch[nl]
Een van de andere moeders op school is betrokken bij March's zaken.
Polish[pl]
Matki ze szkoły są zamieszanie w interesy March.
Portuguese[pt]
Uma das outras mães da escola, faz negócios com a March.
Romanian[ro]
Una din mamele de la şcoală e implicată în afacerea lui March.
Russian[ru]
Одна из мам в школе вовлечена в бизнес Марш.
Slovenian[sl]
Ena od mam v šoli je vpletena.
Serbian[sr]
Još jedna od majki u školi je uključena u Marčin posao.
Swedish[sv]
En av mammorna på skolan är inblandad i March affärer.
Turkish[tr]
Okuldaki annelerden biri March olayına dahil.