Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلتقيت بالرجُل ثلاث أو أربع مرات فقط
Bulgarian[bg]
Виждал съм го само три или четири пъти.
German[de]
Ich habe ihn nur drei oder vier Mal gesehen.
Greek[el]
Μόνο δύο ή τρεις φορές τον είχα δει τον άνθρωπο.
English[en]
I only met the man three or four times
Spanish[es]
Lo vi 3 ó 4 veces.
Basque[eu]
Hiruzpalau aldiz ikusi nuen.
Persian[fa]
من فقط اون مردو سه چهار بار دیدمش
Finnish[fi]
Tapasin hänet vain pari kertaa.
French[fr]
Je ne l'ai vu que trois ou quatre fois.
Croatian[hr]
Vidio sam ga samo tri ili četiri puta.
Hungarian[hu]
Csak háromszor vagy négyszer láttam.
Italian[it]
L'ho visto solo 3,4 volte.
Dutch[nl]
Ik heb hem maar drie of vier keer gezien.
Portuguese[pt]
Só o vi umas três ou quatro vezes.
Romanian[ro]
L-am întâlnit pe om doar de trei sau de patru ori!
Slovenian[sl]
Samo trikrat, štirikrat sem ga videl.
Swedish[sv]
Jag träffade honom bara tre eller fyra gånger.
Turkish[tr]
Adamla sadece üç ya da dört kez karşı karşıya gelmişimdir.