Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
English[en]
The glass bowl broke into tiny fragments.
Esperanto[eo]
La vitra pelvo rompiĝis en malgrandajn pecojn.
Spanish[es]
El cuenco de cristal se rompió en trozos diminutos.
French[fr]
Le bol en verre s'est brisé en petits morceaux.
Hebrew[he]
קערת הזכוכית התנפצה לרסיסים זעירים.
Japanese[ja]
ガラスの鉢は粉々になってしまった。
Berber[mis_ber]
Terreẓ tqerfit-nni n zzǧaǧ d iceqfan imecṭuḥen.
Turkish[tr]
Cam kase minik parçalara ayrıldı.