Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фотоелектрически превключватели или датчици, фиброоптични фотоелектрически сензори, лазерни фотоелектрически сензори, сензори за разпознаване на цвят, сензори за пердета с предпазна светлина
Czech[cs]
Fotoelektrické spínače nebo čidla, fotoelektrická čidla z optického vlákna, fotoelektrická čidla z laserových paprsků, čidla rozeznávající barvy, čidla s bezpečnostní světelnou clonou
Danish[da]
Fotoelektriske kontakter eller sensorer, fiberoptiske, fotoelektriske sensorer, fotoelektriske sensorer med thru-beam-laser, sensorer til farvegenkendelse, sensorer til lysgardiner i forbindelse med sikkerhed
German[de]
Fotoelektrische Schalter oder Sensoren, faseroptische fotoelektrische Sensoren, Laser-ThruBeam-Sensoren, fotoelektrische Sensoren, Farberkennungssensoren, Sensoren für Sicherheits-Lichtvorhänge
Greek[el]
Φωτοηλεκτρικοί διακόπτες ή αισθητήρες, φωτοηλεκτρικοί αισθητήρες με οπτικές ίνες, φωτοηλεκτρικοί αισθητήρες με φωτοκύτταρο πομπό-δέκτη με λέιζερ, αισθητήρες αναγνώρισης χρωμάτων, αισθητήρες δέσμης φωτός ασφαλείας
English[en]
Photoelectric switches or sensors, fiber optic photoelectric sensors, laser thrubeam photoelectric sensors, color recognition sensors, safety light curtain sensors
Spanish[es]
Conmutadores fotoeléctricos o sensores, sensores fotoeléctricos de fibra óptica, sensores fotoeléctricos de haces de láser, sensores de reconocimiento de color, sensores de cortina de luz de seguridad
Estonian[et]
Fotoelektrilülitid või -andurid, kiudoptilised fotoelektrilised andurid, laser-läbivkiire fotoelektrilised andurid, värvituvastusandurid, turva-valguskardina andurid
Finnish[fi]
Valosähkökytkimet tai tunnistimet, kuituoptiset valosähköanturit, lasersäteiden valosähköanturit, värintunnistusanturit, turvavaloverhoanturit
French[fr]
Commutateurs ou capteurs photoélectriques, capteurs photoélectriques à fibres optiques, capteurs photoélectriques d'à travers-faisceau, capteurs de reconnaissance de couleur, capteurs de rideau de lumière de sécurité
Hungarian[hu]
Fényelektromos kapcsolók vagy érzékelők, száloptikás fényelektromos érzékelők, lézeres fényelektromos érzékelők, színfelismerő érzékelők, biztonsági fényfüggöny-érzékelők
Italian[it]
Interruttori o sensori fotoelettrici, sensori fotoelettrici a fibre ottiche, sensori fotoelettrici a raggio laser passante, sensori di riconoscimento colori, sensori per fotocellule di sicurezza
Lithuanian[lt]
Fotoelektriniai jungtukai ar davikliai, optinio pluošto fotoelektriniai davikliai, lazerinių spindulių fotoelektriniai davikliai, spalvų atpažinimo davikliai, saugumo šviesų užuolaidų davikliai
Latvian[lv]
Fotoelektriskie slēdži vai sensori, šķiedru optikas fotoelektroniskie sensori, lāzera staru fotoelektriskie sensori, krāsas atpazīšanas sensori, drošības gaismas aizkara sensori
Maltese[mt]
Swiċis u sensers foto-elettriċi, sensers fotoelettriċi tal-fibra ottika, sensers fotoelettriċi li jaħdmu bil-lejżer, sensers li jagħrfu l-kulur, sensers tal-purtieri magħmulin minn raġġi tad-dawl
Dutch[nl]
Foto-elektrische schakelaars of sensoren, foto-elektrische glasvezelsensoren, foto-elektrische lasersensoren van het Thru-beam-type, kleurherkenningssensoren, lichtgordijnsensoren (veiligheid)
Polish[pl]
Przełączniki lub czujniki fotoelektryczne, światłowodowe czujniki fotoelektryczne, laserowe przezwiązkowe czujniki fotoelektryczne, czujniki do rozpoznawania barw, czujniki do zabezpieczających zasłon świetlnych
Portuguese[pt]
Detectores ou sensores fotoeléctricos, sensores fotoeléctricos de fibras ópticas, sensores fotoeléctricos com emissão de feixe laser, sensores de reconhecimento de cores, sensores de barreira luminosa de protecção
Romanian[ro]
Comutatoare fotoelectrice sau senzori, senzori fotoelectrici din fibră optică, senzori fotoelectrici thru beam cu laser, senzori de recunoaştere a culorii, senzori de ecranare a luminii de siguranţă
Slovak[sk]
Fotoelektrické spínače alebo senzory, optické vláknové fotoelektrické senzory, laserové fotoelektrické senzory, senzory na rozpoznávanie farieb, bezpečnostné svetelné senzory
Slovenian[sl]
Fotoelektrična stikala ali senzorji, fotoelektrični senzorji iz optičnih vlaken, fotoelektrični senzorji z laserskimi žarki, senzorji za prepoznavanje barv, senzorji z varnostnimi lučmi za zavese
Swedish[sv]
Fotoelektriska omkopplare eller sensorer, fiberoptiska fotoelektriska sensorer, fotoelektriska sensorer med laserstråle, färgsensorer, sensorer med ljusridå