Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Анимации благодарните благодарение.
Czech[cs]
Díky vděčného národa.
Danish[da]
En landets taknemmelighed.
Greek[el]
Ένα ευχαριστώ από το έθνος.
English[en]
A nation's grateful thanks.
Spanish[es]
De una nación agradecida.
Estonian[et]
Rahva suurest tänulikkusest.
Hebrew[he]
תודה לאומית.
Croatian[hr]
Narod ti se zahvaljuje.
Hungarian[hu]
Egy hálás nemzet köszönete.
Indonesian[id]
Rasa terima kasih dari Negara.
Lithuanian[lt]
Didžiulės tautos padėkos.
Norwegian[nb]
Med takk fra hele nasjonen.
Dutch[nl]
Een bedankje van een dankbare natie.
Polish[pl]
W podzięce od narodu.
Portuguese[pt]
O agradecimento de uma Nação grata.
Romanian[ro]
Mulţumirile unei naţiuni recunoscătoare.
Slovenian[sl]
Narod se ti zahvaljuje.
Serbian[sr]
Zahvalnost nacije.
Swedish[sv]
En nations tacksamhet.
Turkish[tr]
Bir ulusun minnet dolu teşekkürü.