Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه هي الروح
Bulgarian[bg]
Само така.
Czech[cs]
Tak se mi to líbí.
Danish[da]
Sådan skal det være.
German[de]
Das ist die richtige Einstellung.
Greek[el]
Έτσι μπράβο.
English[en]
That's the spirit.
Spanish[es]
Ese es el espíritu.
Estonian[et]
Õige suhtumine.
Finnish[fi]
Noin sitä pitää.
French[fr]
C'est ça, l'idée.
Croatian[hr]
Tako treba.
Hungarian[hu]
Ez a jó hozzáállás.
Indonesian[id]
Itu baru semangat.
Italian[it]
Questo e'lo spirito giusto.
Dutch[nl]
Mooi zo.
Polish[pl]
I to mi się podoba.
Portuguese[pt]
Esse é o espírito.
Romanian[ro]
Asa, băiete!
Russian[ru]
Вот и молодец.
Slovenian[sl]
Tako je prav.
Serbian[sr]
Tako treba.
Swedish[sv]
Det är rätta takter.
Turkish[tr]
Aynen böyle.
Vietnamese[vi]
Có chí khí.