Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
30 пъти всяка сутрин.
German[de]
Dreißig Mal jeden Morgen.
Greek[el]
Τριάντα φορές κάθε πρωί.
English[en]
Thirty times every morning.
Estonian[et]
30 korda igal hommikul.
Finnish[fi]
Kolmekymmentä kertaa joka aamu.
French[fr]
Trente fois tous les matins.
Hungarian[hu]
Harmincszor minden reggel.
Italian[it]
Trenta volte tutte le mattine.
Polish[pl]
Trzydzieści razy każdego ranka.
Portuguese[pt]
Trinta vezes todas as manhãs.
Romanian[ro]
Treizeci de repetări, în fiecare dimineaţă.
Russian[ru]
Тридцать раз каждое утро.
Slovenian[sl]
Vsako jutro po trideset.
Swedish[sv]
Trettio gånger varje morgon.
Turkish[tr]
Her sabah 30 kez.
Vietnamese[vi]
Ba mươi lần mỗi buổi sáng.