Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер, използван за моделиране на топлинно прехвърляне, натиск и различни други физически ефекти и използван във връзка с търговски софтуерни пакети, проектирани с помощта на компютър, съвместно съединяване, едновременно в реално време и двупосочно, с геометрия, създадена чрез софтуер за проектиране с помощта на компютър и за обща употреба за механичен дизайн на компоненти и продукти
Czech[cs]
Počítačový software používaný pro modelování přenosu tepla, tlaku a různých jiných fyzikálních efektů a používaný v souvislosti s komerčními počítačově podporovanými návrhářskými softwarovými balíčky, spojujícími se v reálném čase i obousměrně s geometrií vytvořenou počítačem podporovaným návrhářským softwarem, a pro všeobecné použití v mechanickém navrhování součástek a výrobků
Danish[da]
Computersoftware til modellering af varmeoverførsel, belastning og forskellige andre fysiske virkninger og til anvendelse sammen med CAD-softwarepakker til erhvervsformål, både i realtid og bidirektionelt sammen med den geometri, der er blevet oprettet af CAD-softwaren og til almene formål inden for mekanisk design af komponenter og produkter
German[de]
Computersoftware zur Modellierung von Wärmeübertragung, Belastung und verschiedenen anderen physikalischen Wirkungen und zur Verwendung in Verbindung mit kommerziellen CAD-Softwarepaketen, die sowohl in Echtzeit als auch bidirektional kollaborativ mit der durch die CAD-Software erstellten Geometrie verbindet und zur allgemeinen Verwendung beim mechanischen Entwurf von Bauteilen und Produkten bestimmt ist
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στην προτυποποίηση της μεταφοράς θερμότητας, της καταπόνησης και ποικίλλων άλλων φυσικών επιδράσεων, και για χρήση σε συνδυασμό με εμπορικά πακέτα λογισμικού για σχεδιασμό με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή, συνεργατική σύζευξη, σε πραγματικό χρόνο και αμφίδρομη, όπου τα στοιχεία γεωμετρίας δημιουργούνται μέσω του λογισμικού για σχεδιασμό με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή, και για γενική χρήση στον μηχανολογικό σχεδιασμό εξαρτημάτων και προϊόντων
English[en]
Computer software used for modelling of heat transfer, stress, and various other physical effects, and used in conjunction with commercial computer-aided-design software packages, collaboratively coupling, both real-time and bi-directional, with the geometry created by the computer-aided-design software, and for general use in the mechanical design of components and products
Spanish[es]
Software utilizado para modelar la transferencia de calor, el estrés y varios otros efectos físicos, y que se utiliza con paquetes de software de diseño asistido por ordenador comercial, acoplamiento de colaboración, tanto en tiempo real como bidireccional, con la geometría creada por el software de diseño asistido por ordenador, y para uso general en el diseño mecánico de componentes y productos
Estonian[et]
Arvutitarkvara kasutuseks soojuslevi, stressi ja mitmesuguste muude füüsiliste mõjude modelleerimiseks ning kasutuseks koos kaubanduslike arvutipõhiste kujundustarkvarapakettidega, koostalitlusel sidestusega, nii reaalajas kui kahesuunaliselt, koos raalprojekteerimistarkvara abil loodud geomeetriaga, üldiseks kasutuseks komponentide ja toodete mehaanilisel projekteerimisel
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot lämpösiirtokuvien, paineen ja muiden eri fyysisten vaikutusten mallintamiseen sekä kaupallisten tietokoneavusteiseen suunnitteluun liittyvien ohjelmistopakettien yhteydessä yhteiskytkennässä sekä tosiaikaisesti että kaksisuuntaisesti tietokoneavusteiseen suunnitteluun liittyvien ohjelmistojen luoman geometrian kanssa sekä yleiseen käyttöön komponenttien ja tuotteiden mekaanisessa suunnittelussa
French[fr]
Logiciels utilisés pour la modélisation de transferts thermiques, de pressions, et de plusieurs autres effets physiques, et destinés à être utilisés avec des progiciels commerciaux de conception assistée par ordinateur, logiciels et progiciels étant combinés, en temps réel et de manière bidirectionnelle, avec la figure géométrique créée par les logiciels de conception assistée par ordinateur, et pour être utilisés de façon générale dans la conception mécanique de composants et produits
Hungarian[hu]
Hőátadást, stresszt, és különböző egyéb fizikai hatások modellezésére, valamint kereskedelmi, számítógéppel támogatott tervezési szoftvercsomagokkal kapcsolatban használt, együttműködéshez összekapcsolható, valós idejű és kétirányú számítógépes szoftverek a számítógéppel támogatott tervezési szoftver által létrehozott geometriával, valamint komponensek és termékek mechanikus tervezésében történő általános használatra
Italian[it]
Software per la generazione di modelli di trasferimento tecnico, sollecitazione e diversi altri effetti fisici ed utilizzato in congiunzione con pacchetti di software commerciali per la progettazione con l'ausilio del computer, accoppiamento collaborativo, sia in tempo reale che bidirezionale, con la geometria creata dal software di progettazione con l'ausilio del computer e per uso generico nella progettazione meccanica di componenti e prodotti
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga, skirta karšio perdavimui ir kitiems įvairiems fiziniams veiksniams modeliuoti ir naudojama kartu su komerciniais kompiuteriu suprojektuotos programinės įrangos paketais, kartu savalaikiu ir abipusiu būdu susiejant kompiuteriu suprojektuotos programinės įrangos sukurtą geometriją bei bendroms sudėtinių dalių ir produktų mechaninio projektavimo reikmėms
Latvian[lv]
Datoru programmatūra, kas tiek izmantota siltumapmaiņas, stresa un dažādu citu fizisku efektu veidošanai, un tiek izmantota kopā ar komerciālām datorizētām projektēšanas programmatūras pakām, kopīga sapārotība, gan reālā laikā, gan divos virzienos, ar ģeometriju, kas izveidota ar datorizētu projektēšanas programmatūru un vispārējai izmantošanai sastāvdaļu un produktu mehāniskam dizainam
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter użat għall-immudellar ta' trasferiment ta' sħana, stress, u effetti fiżiċi oħra varji, u wżat b'rabta ma' pakketti ta' softwer kummerċjali tad-disinn bl-għajnuna tal-kompjuter, li jgħaqqad b'mod kollaborattiv, kemm f'ħin reali u fiż-żewġ direzzjonijiet, mal-ġeometrija maħluqa minn softwer tad-disinn bl-għajnuna tal-kompjuter, u għall-użu ġenerali fid-disinn mekkaniku ta' komponenti u prodotti
Dutch[nl]
Software voor het modelleren van warmteoverdracht, spanning, en verschillende andere natuurkundige verschijnselen, en voor gebruik in samenhang met softwarepakketten voor commercieel computerondersteund ontwerp, collaboratieve koppeling, zowel in werkelijke tijd als bi-directioneel, waarbij de geometrie wordt gecreëerd door de cad-software, en voor algemeen gebruik bij het mechanisch ontwerpen van onderdelen en producten
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe stosowane do tworzenia modeli przepływu cieczy, nacisku oraz innych efektów fizycznych, i stosowane w połączeniu z komercyjnymi zestawami oprogramowania do projektowania wspomaganego komputerowo, współpracując, zarówno w czasie rzeczywistym, jak i w obu kierunkach, z geometrią stworzoną przez oprogramowanie do projektowania wspomaganego komputerowo oraz do ogólnego użytku w projektowaniu mechanicznym części składowych i produktów
Portuguese[pt]
Software utilizado para modelação de transferência de calor, tensão e vários outros efeitos físicos, e utilizado em conjugação com pacotes comerciais de software de desenho auxiliado por computador, acoplamento colaborativo, tanto em tempo real como bidireccional, com a geometria criada pelo software de desenho auxiliado por computador, e genericamente para o desenho mecânico de componentes e produtos
Romanian[ro]
Software de calculator folosit la modelarea transferului de căldură, a stresului şi de diferite alte efecte psihice şi folosit împreună cu pachete software CAD comercial, care se conectează colaborativ, atât în timp real, cât şi bidirecţional, cu geometria creată de software-ul CAD, şi pentru utilizarea generală în proiectarea de componente şi produse
Slovak[sk]
Počítačový softvér na modelovanie prenosu tepla, záťaže a rôznych iných fyzických efektov a používaný spolu s komerčnými CAD softvérovými balíkmi, na spoluprácu v reálnom čase a obojsmerne s geometriou vytvorenou CAD softvérom a na všeobecné účely pri konštrukčnom navrhovaní komponentov a produktov
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema, ki se uporablja za modeliranje toplotne prehodnosti, obremenitve in drugih fizičnih učinkov in skupaj s komercialnimi programskimi paketi za računalniško podprto načrtovanje za kolaborativno združevanje v realnem času in dvosmerno z geometrijo, ki jo ustvari programska oprema za računalniško podprto načrtovanje, ter za splošno uporabo pri mehanskem inženiringu komponent in proizvodov
Swedish[sv]
Programvara använd för modellering av värmeöverföring, stress, och olika andra fysiska effekter, och använd i samband med kommersiella programvarupaket för datorstödd design, samarbetskoppling, både i realtid och dubbelriktat, med geometri skapad med programvara datorstödd design, och för allmänt bruk i mekanisk design av komponenter och produkter